"No, it does not contain the Menaion."
So, would I be correct in assuming that this Horologion does not have adequate troparia, kontakia and theotokia? Maybe I have my terminology mixed up!
"As long as a translation is free of doctrinal error, if its words speak to you, touch your heart and soul like no other, if it brings you into the Presence of God, and the words become your own, then you have found the right translation for you."
I believe you're right.
I think I wil pick up the ACROD Book of Hours, too.
Dcn. Lance, thank you for the address for the de Vinck translation of the Psalter. I may just get both New Skete and de Vinck. Certainly can't hurt to have more for comparison and different ways of expression.
How's the binding on the de Vinck Psalter?