Author Topic: سوغدينان لصليبو Adoration of the crosss  (Read 532 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline youssef

  • Elder
  • *****
  • Posts: 381
سوغدينان لصليبو Adoration of the crosss
« on: April 14, 2018, 05:54:55 AM »
Any syriac here can give the traduction of this. Does this prayer just exist in the syriac churches.

https://www.youtube.com/watch?v=hKs5BDuKZV4


Offline Mor Ephrem

  • A highly skilled and trained Freudian feminist slut
  • Section Moderator
  • Hypatos
  • *****
  • Posts: 34,865
    • OrthodoxChristianity.net
  • Faith: Mercenary Freudianism
  • Jurisdiction: Texas Feminist Coptic
Re: سوغدينان لصليبو Adoration of the crosss
« Reply #1 on: April 14, 2018, 10:45:05 AM »
http://www.ds-wa.org/images/stories/resource/litturgy/goodfriday/Good%20Friday%20English%20Booklet%202018%20DRAFT.pdf

The service begins on p. 55, but the part shown in the video is found on p. 71.
I think you can say ~ In the Name of the Father, the Son, and the Holy Spirit and post with charitable and prayerful intentions.

Offline Sethrak

  • OC.net guru
  • *******
  • Posts: 1,638
  • Faith: Armenian Orthodox
  • Jurisdiction: Etchmiadzin, Armenia
Re: سوغدينان لصليبو Adoration of the crosss
« Reply #2 on: April 15, 2018, 08:02:16 PM »


Feast of the Exaltation of the Holy Cross
Տօն Խաչվերաց
Picture
Exaltation of the Holy Cross
The Exaltation of the Holy Cross-is the major feast celebrated in honor of the Holy Cross-. Other churches commemorate this feast on September 14: in the Armenian tradition it is celebrated on the closest Sunday to the 14th making it variable between September 11-17.

The Feast of the Exaltation of the Holy Cross, one of the Five Tabernacle (Daghavar) Feasts of the Armenian Church, is preceded by a fast (Monday through Friday) as precedes the feasts of the Transfiguration and Assumption. In connection with this feast are also celebrated the Eve of the Feast (Navagadik), Day of Remembrance (Merelotz), and post-festive celebration (7 days) of which and aside from the Eve of the Feast, Tuesday, Wednesday and Thursday are feast days dedicated to the Holy Church. Theologically, Feasts of the Holy Cross-and the Holy Church differ only slightly since both are related to our Lord's redemptive economy.

The Feast of the Exaltation of the Holy Cross is based on two glorious historical events.
http://www.stsarkis.org/feast-of-the-exaltation-of-the-holy-cross.html
« Last Edit: April 15, 2018, 08:04:04 PM by Sethrak »

Offline Sethrak

  • OC.net guru
  • *******
  • Posts: 1,638
  • Faith: Armenian Orthodox
  • Jurisdiction: Etchmiadzin, Armenia
« Last Edit: April 15, 2018, 08:09:50 PM by Sethrak »

Offline Dominika

  • Troublesome Sheep
  • Global Moderator
  • Taxiarches
  • ******
  • Posts: 6,151
  • Serbian/Polish
    • My youtube channel
  • Faith: Orthodox Christian
  • Jurisdiction: Antiochian Patriarchate/POC
Re: سوغدينان لصليبو Adoration of the crosss
« Reply #4 on: April 16, 2018, 05:20:04 AM »
Sure, in Latin tradition it occurs only on Good Friday and (probaly only at some parishes) at the Exaltation of the Holy Cross feast (14th September). In EOs it's present on the mentioned days, plus 1st August, plus 3rd Sunday of the Great Lent and actaully the whole week following it.
Pray for persecuted Christians, especially in Serbian Kosovo and Raška, Egypt and Syria

My Orthodox liturgical blog "For what eat, while you can fast" in Polish (videos featuring chants in different languages)

Offline Mor Ephrem

  • A highly skilled and trained Freudian feminist slut
  • Section Moderator
  • Hypatos
  • *****
  • Posts: 34,865
    • OrthodoxChristianity.net
  • Faith: Mercenary Freudianism
  • Jurisdiction: Texas Feminist Coptic
Re: سوغدينان لصليبو Adoration of the crosss
« Reply #5 on: April 16, 2018, 01:43:02 PM »
Sure, in Latin tradition it occurs only on Good Friday and (probaly only at some parishes) at the Exaltation of the Holy Cross feast (14th September). In EOs it's present on the mentioned days, plus 1st August, plus 3rd Sunday of the Great Lent and actaully the whole week following it.

In our tradition, the rite of elevation and veneration of the Cross is an integral part of the festal services of Christmas, Epiphany, Mid-Lent, Palm Sunday, Good Friday, Easter, Ascension, and the feast of the Cross in September.  It may also take place on the feast of the Meeting, on New Sunday, and on other feasts as may be deemed appropriate.  It is also done at the consecration of altars and churches, as well as certain shrines.
I think you can say ~ In the Name of the Father, the Son, and the Holy Spirit and post with charitable and prayerful intentions.