OrthodoxChristianity.net
September 17, 2014, 07:51:14 AM *
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length
News: Reminder: No political discussions in the public fora.  If you do not have access to the private Politics Forum, please send a PM to Fr. George.
 
   Home   Help Calendar Contact Treasury Tags Login Register  
Pages: 1   Go Down
  Print  
Author Topic: Deutsch  (Read 2721 times) Average Rating: 0
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
John of Patmos
Sinful Newbie
Member
***
Offline Offline

Faith: Orthodox Christian
Jurisdiction: Greek (not yet catechumen)
Posts: 99


Saint Polycarp, my patron


« on: March 02, 2013, 07:11:13 PM »

Hallo!  Ach ja, meine erstens "post" an der forum, OC.net!
Wie viele Leute sprechen Deutsch hier? Smiley
Logged

Holy Father John Chrysostom, intercede for me!
That map ialmisry posted just makes me want to play Crusader Kings II.
Ansgar
Archon
********
Offline Offline

Faith: More than an inquirer, less than a catechumen
Jurisdiction: Exarchate of orthodox churches of russian tradition in western Europe
Posts: 2,962


Keep your mind in hell and do not despair


« Reply #1 on: March 02, 2013, 07:27:40 PM »

Guten Tag!  Smiley

Ich spreche ein wenig Deutch, aber es ist nicht sehr gut.
« Last Edit: March 02, 2013, 07:28:17 PM by Ansgar » Logged

Do not be cast down over the struggle - the Lord loves a brave warrior. The Lord loves the soul that is valiant.

-St Silouan the athonite
orthonorm
Hoplitarches
*************
Offline Offline

Faith: Sola Gratia
Jurisdiction: Outside
Posts: 16,502



« Reply #2 on: March 02, 2013, 07:47:01 PM »

Hier ist aber nur Neuneuhochdeutsch gesprochen. Vielleicht sprichst du es ja schon? Umgangsprachwise heisst es einfach English.

I kann noch a bissl das aeltere Sprach.

Pfiati!

Logged

Ignorance is not a lack, but a passion.
Cyrillic
Merarches
***********
Offline Offline

Posts: 9,194


Ceci n'est pas une pipe


« Reply #3 on: March 08, 2013, 12:22:54 PM »

Hallo!  Ach ja, meine erstens "post" an der forum, OC.net!
Wie viele Leute sprechen Deutsch hier? Smiley

Ich spreche ein Deutsch Dialekt. Niederländisch  Smiley

Wilkommen!
Logged

"But slay her he did not, for between dream and deed laws and practicalities remain"
-Willem Elschot, 'The Marriage'.
ialmisry
There's nothing John of Damascus can't answer
Warned
Hypatos
*****************
Offline Offline

Faith: جامعي Arab confesssing the Orthodox Faith of the One, Holy, Catholic and Apostolic Church
Jurisdiction: Antioch (for now), but my heart belongs to Alexandria
Posts: 37,590



« Reply #4 on: March 08, 2013, 01:10:23 PM »

Ich bin Berliner.

Kein Berliner.
Logged

Question a friend, perhaps he did not do it; but if he did anything so that he may do it no more.
A hasty quarrel kindles fire,
and urgent strife sheds blood.
If you blow on a spark, it will glow;
if you spit on it, it will be put out;
                           and both come out of your mouth
Romaios
Archon
********
Offline Offline

Faith: Orthodox
Jurisdiction: Romanian
Posts: 2,933



« Reply #5 on: March 08, 2013, 01:49:29 PM »

Hallo!  Ach ja, meine erstens "post" an der forum, OC.net!
Wie viele Leute sprechen Deutsch hier? Smiley

Ich spreche ein Deutsch Dialekt. Niederländisch  Smiley

Wilkommen!

Mensch, du bist der erste Niederländer, der sich so was zu sagen traut!  Shocked  laugh
Logged
Nathanael
Sr. Member
****
Offline Offline

Faith: Orthodox
Posts: 204



« Reply #6 on: March 08, 2013, 03:20:20 PM »

Also ich glaube es gibt nicht allzu viele Leute hier, die die deutsche Sprache beherrschen. :/
Versuch's mal mit englisch!;))
Logged

"Orthodoxy is the very nature of man" - Father Rafail Noica
Gamliel
Archon
********
Offline Offline

Faith: Greek Orthodox
Jurisdiction: Metropolis of San Francisco
Posts: 2,164



« Reply #7 on: March 08, 2013, 09:21:03 PM »

Nicht so gut.  Viele Jahren habe ich kein Deutsch gesprochen.
Logged
Aindriú
Faster! Funnier!
Protokentarchos
*********
Offline Offline

Faith: Cynical
Jurisdiction: Vestibule of Hell
Posts: 3,918



WWW
« Reply #8 on: March 08, 2013, 09:27:24 PM »

vorbestellt
Logged


I'm going to need this.
mildert
Deacon Philip
Member
***
Offline Offline

Faith: Orthodox
Jurisdiction: Archdiocese of Russian Orthodox Churches in Western Europe - Exarchate of the Ecumenical Patriarchate
Posts: 113


« Reply #9 on: March 24, 2013, 10:12:57 AM »

Is there an online text of the Liturgy of St Chysostom available in German?
Logged

In XC,

Deacon Philip
Ansgar
Archon
********
Offline Offline

Faith: More than an inquirer, less than a catechumen
Jurisdiction: Exarchate of orthodox churches of russian tradition in western Europe
Posts: 2,962


Keep your mind in hell and do not despair


« Reply #10 on: March 24, 2013, 11:24:55 AM »

Here:
http://www.obkd.de/Texte/GoettlicheLiturgieHlJohannesChrysostomus-2013.pdf
Logged

Do not be cast down over the struggle - the Lord loves a brave warrior. The Lord loves the soul that is valiant.

-St Silouan the athonite
mildert
Deacon Philip
Member
***
Offline Offline

Faith: Orthodox
Jurisdiction: Archdiocese of Russian Orthodox Churches in Western Europe - Exarchate of the Ecumenical Patriarchate
Posts: 113


« Reply #11 on: March 24, 2013, 02:52:38 PM »

Thank you!

Logged

In XC,

Deacon Philip
Ansgar
Archon
********
Offline Offline

Faith: More than an inquirer, less than a catechumen
Jurisdiction: Exarchate of orthodox churches of russian tradition in western Europe
Posts: 2,962


Keep your mind in hell and do not despair


« Reply #12 on: March 24, 2013, 03:04:56 PM »


You're welcome  Smiley
Logged

Do not be cast down over the struggle - the Lord loves a brave warrior. The Lord loves the soul that is valiant.

-St Silouan the athonite
Fr.Aidan
High Elder
******
Offline Offline

Faith: Orthodox Christian
Jurisdiction: Russian Orthodox Church (ROCOR)
Posts: 503


Ds. superbis resistit; humilibus autem dat gratiam


WWW
« Reply #13 on: March 24, 2013, 08:07:10 PM »

Ich kann deutsch. Herzliche Grüße aus Texas!
Logged
Theophilos78
Archon
********
Offline Offline

Faith: pro-Israeli Zionist Apostolic Orthodox Christian
Jurisdiction: Adonai Yeshua
Posts: 2,043



« Reply #14 on: March 24, 2013, 08:08:47 PM »

Ich hatte Deutsch in der Schule gelernt, aber habe ich leider alles vergessen.  Grin
Logged

Longing for Heavenly Jerusalem
Caneel
Newbie
*
Offline Offline

Faith: Orthodox
Jurisdiction: OCA
Posts: 1


« Reply #15 on: April 06, 2013, 01:25:22 AM »

Ich bin Berliner.

Kein Berliner.

Das sind Kreppel. Hallo ich bin neu hier und spreche Deutsch.
Logged
Pan Michał
Elder
*****
Offline Offline

Faith: Eastern Orthodox
Jurisdiction: The Polish Autocephalous Orthodox Church
Posts: 477



« Reply #16 on: April 06, 2013, 04:17:43 AM »

Guten Tag und Herzlich Willkommen! Ich auch spreche Deutsch (schlecht und recht Smiley), aber nur Hochdeutsch, leider.
« Last Edit: April 06, 2013, 04:18:58 AM by Pan Michał » Logged
Gorazd
OC.net guru
*******
Offline Offline

Faith: Orthodox Christian
Jurisdiction: The Ecumenical Patriarchate of Istanbul and Chambésy
Posts: 1,948



« Reply #17 on: April 06, 2013, 04:55:57 PM »

Spricht hier auch jemand Althochdeutsch?
Logged
Gamliel
Archon
********
Offline Offline

Faith: Greek Orthodox
Jurisdiction: Metropolis of San Francisco
Posts: 2,164



« Reply #18 on: April 06, 2013, 05:30:51 PM »

Spricht hier auch jemand Althochdeutsch?
Nein.  Was ist Althochdeutsch?
Logged
Romaios
Archon
********
Offline Offline

Faith: Orthodox
Jurisdiction: Romanian
Posts: 2,933



« Reply #19 on: April 06, 2013, 06:03:53 PM »

Spricht hier auch jemand Althochdeutsch?
Nein.  Was ist Althochdeutsch?

http://sagemaere.libsyn.com/webpage/category/Muspilli

Schon verstehbarer (Mittelhochdeutsch?): http://www.ub.uni-heidelberg.de/allg/benutzung/bereiche/handschriften/manesse2010/exponate/lieder/johansdorf.html - Audio
« Last Edit: April 06, 2013, 06:30:13 PM by Romaios » Logged
Gamliel
Archon
********
Offline Offline

Faith: Greek Orthodox
Jurisdiction: Metropolis of San Francisco
Posts: 2,164



« Reply #20 on: April 06, 2013, 06:41:51 PM »

Danke.
Logged
Romaios
Archon
********
Offline Offline

Faith: Orthodox
Jurisdiction: Romanian
Posts: 2,933



« Reply #21 on: April 06, 2013, 06:46:01 PM »

Danke.

Gern geschehen!  Wink
Logged
john_mo
High Elder
******
Offline Offline

Faith: Orthodox
Jurisdiction: Antioch
Posts: 762



« Reply #22 on: April 02, 2014, 06:53:41 AM »

Ich frage mich, wie viele Mitglieder aus Deutschland wir haben.
Logged

Love is not blind; that is the last thing that it is. Love is bound; and the more it is bound the less it is blind.

—G.K. Chesterton
Cyrillic
Merarches
***********
Offline Offline

Posts: 9,194


Ceci n'est pas une pipe


« Reply #23 on: June 10, 2014, 04:40:04 PM »

Ich frage mich, wie viele Mitglieder aus Deutschland wir haben.

Nur Gorazd und du, glaube ich.
« Last Edit: June 10, 2014, 04:40:46 PM by Cyrillic » Logged

"But slay her he did not, for between dream and deed laws and practicalities remain"
-Willem Elschot, 'The Marriage'.
Georgii
Member
***
Offline Offline

Faith: Eastern Orthodox
Jurisdiction: ROCOR
Posts: 146


« Reply #24 on: July 20, 2014, 07:45:30 PM »

Ich wohne in Deutschland, bin aber Amerikaner.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/BandW.jpg
Logged

my garment accuses me, for it is not a wedding garment
Georgii
Member
***
Offline Offline

Faith: Eastern Orthodox
Jurisdiction: ROCOR
Posts: 146


« Reply #25 on: July 20, 2014, 08:36:21 PM »

Ich bin Berliner.

Kein Berliner.

Das sind Kreppel. Hallo ich bin neu hier und spreche Deutsch.

Oder Krapfen.
Logged

my garment accuses me, for it is not a wedding garment
Cyrillic
Merarches
***********
Offline Offline

Posts: 9,194


Ceci n'est pas une pipe


« Reply #26 on: August 21, 2014, 07:00:06 PM »

Banned for being too knowledgeable! Banned for being a linguist!

John_mo ist, glaube ich, selbst ein Deutscher. Er soll es wissen was also in Deutsch bedeutet.

Also, bist du Deutscher?
« Last Edit: August 21, 2014, 07:00:41 PM by Cyrillic » Logged

"But slay her he did not, for between dream and deed laws and practicalities remain"
-Willem Elschot, 'The Marriage'.
Porter ODoran
Erst Amish Appalachian
Archon
********
Offline Offline

Faith: Catechumen
Jurisdiction: Greek Orthodox Archdiocese
Posts: 2,000


Lord have mercy. Lord have mercy. Lord have mercy.


« Reply #27 on: August 21, 2014, 07:20:03 PM »

Hallo!  Ach ja, meine erstens "post" an der forum, OC.net!
Wie viele Leute sprechen Deutsch hier? Smiley

Ich spreche ein Deutsch Dialekt. Niederländisch  Smiley

Wilkommen!

Ich spreche ein Deutsch Dialekt: Englisch. Tongue
Logged

In love did God create the world; in love does he guide it ...; in love is he going wondrously to transform it. --Abba Isaac

Love ... is an abyss of illumination, a mountain of fire ... . It is the condition of angels, the progress of eternity. --Climacus
john_mo
High Elder
******
Offline Offline

Faith: Orthodox
Jurisdiction: Antioch
Posts: 762



« Reply #28 on: August 22, 2014, 06:04:06 AM »

Banned for being too knowledgeable! Banned for being a linguist!

John_mo ist, glaube ich, selbst ein Deutscher. Er soll es wissen was also in Deutsch bedeutet.

Also, bist du Deutscher?

Stimmt, "also" auf deutsch bedeutet etwas anderes als was ich gesagt habe. Ich habe gehofft, dass niemand das merken wird. Aber, es kann "so" auf englisch bedeuten, aber mit einer anderen Funktion.  

Ich bin kein Deutscher, aber Ich wohne dauerhaft in Berlin und lerne hier deutsch.    
« Last Edit: August 22, 2014, 06:06:16 AM by john_mo » Logged

Love is not blind; that is the last thing that it is. Love is bound; and the more it is bound the less it is blind.

—G.K. Chesterton
john_mo
High Elder
******
Offline Offline

Faith: Orthodox
Jurisdiction: Antioch
Posts: 762



« Reply #29 on: August 22, 2014, 06:05:38 AM »

Ich wohne in Deutschland, bin aber Amerikaner.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/BandW.jpg

Seit wann bist du in Deutschland?  Wie findest du es? 
Logged

Love is not blind; that is the last thing that it is. Love is bound; and the more it is bound the less it is blind.

—G.K. Chesterton
Georgii
Member
***
Offline Offline

Faith: Eastern Orthodox
Jurisdiction: ROCOR
Posts: 146


« Reply #30 on: August 22, 2014, 06:34:08 AM »

Ich wohne in Deutschland, bin aber Amerikaner.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/BandW.jpg

Seit wann bist du in Deutschland?  Wie findest du es? 

Seit 1990, mit Unterbrechungen von 5, 5, und 2 Monaten in den USA usw.

Ich finde es recht schön, in Deutschland zu leben. Wie findest du es?
« Last Edit: August 22, 2014, 06:47:33 AM by Georgii » Logged

my garment accuses me, for it is not a wedding garment
Mor Ephrem
"Mor is right, you are wrong."
Section Moderator
Hoplitarches
*****
Offline Offline

Posts: 16,983


The Pope Emeritus reading OCNet


WWW
« Reply #31 on: August 22, 2014, 12:13:45 PM »



I'm in love.
Logged

Apolytikion, Tone 1, by Antonis

An eloquent crafter of divine posts
And an inheritor of the line of the Baptist
A righteous son of India
And a new apostle to the internet
O Holy Mor Ephrem,
Intercede for us, that our forum may be saved.


"Mor is a jerk." - kelly
Cyrillic
Merarches
***********
Offline Offline

Posts: 9,194


Ceci n'est pas une pipe


« Reply #32 on: August 22, 2014, 12:24:49 PM »

Ich finde es recht schön, in Deutschland zu leben.

Warum? Das kann ich richtig nicht verstehen. Die Sprache ist ganz schrecklich, die Wohnungen sind klein und das Wetter ist, in der Regel, sehr unfreundlich.
Logged

"But slay her he did not, for between dream and deed laws and practicalities remain"
-Willem Elschot, 'The Marriage'.
Georgii
Member
***
Offline Offline

Faith: Eastern Orthodox
Jurisdiction: ROCOR
Posts: 146


« Reply #33 on: August 22, 2014, 12:43:11 PM »

Ich finde es recht schön, in Deutschland zu leben.

Warum? Das kann ich richtig nicht verstehen. Die Sprache ist ganz schrecklich, die Wohnungen sind klein und das Wetter ist, in der Regel, sehr unfreundlich.

Ich mache, also ob das eine ernsthafte Frage war  Roll Eyes

Naja, sooooo schlimm ist die Sprache nicht.
Hier spricht mann auch Bayrisch und Schwäbisch.
Ich rede sowieso die meiste Zeit Englisch oder Russisch.
Wenn mann mit Russen wohnt, hat "kleine Wohnung" einen ganz anderen Maßstab.
Insbesondere in Alpennähe gibt es viele sonnige Tage.
« Last Edit: August 22, 2014, 12:58:15 PM by Georgii » Logged

my garment accuses me, for it is not a wedding garment
Georgii
Member
***
Offline Offline

Faith: Eastern Orthodox
Jurisdiction: ROCOR
Posts: 146


« Reply #34 on: August 22, 2014, 02:29:55 PM »

Spricht hier auch jemand Althochdeutsch?

Ich spreche kein Althochdeutsch, esse aber sehr gern Althochdeutsches.

Die Bäckerei um die Ecke bäckt eine Brotart namens "Altdeutsches", was meine Frau und ich aber "Althochdeutsches" nennen.

So wie dieses, aber dunkler:

Logged

my garment accuses me, for it is not a wedding garment
Cyrillic
Merarches
***********
Offline Offline

Posts: 9,194


Ceci n'est pas une pipe


« Reply #35 on: August 22, 2014, 02:44:53 PM »

Spricht hier auch jemand Althochdeutsch?

Ich spreche kein Althochdeutsch, esse aber sehr gern Althochdeutsches.

Die Bäckerei um die Ecke bäckt eine Brotart namens "Altdeutsches", was meine Frau und ich aber "Althochdeutsches" nennen.

So wie dieses, aber dunkler:



Es schmeckt gut in der Suppe.
« Last Edit: August 22, 2014, 02:45:48 PM by Cyrillic » Logged

"But slay her he did not, for between dream and deed laws and practicalities remain"
-Willem Elschot, 'The Marriage'.
Georgii
Member
***
Offline Offline

Faith: Eastern Orthodox
Jurisdiction: ROCOR
Posts: 146


« Reply #36 on: August 22, 2014, 03:01:45 PM »

Ich habe ein paar Fehler gemacht.

Ich mache, also ob das eine ernsthafte Frage war  Roll Eyes

...

Hier spricht mann auch Bayrisch und Schwäbisch.

sollten natürlich

Ich mache, als ob das eine ernsthafte Frage war  Roll Eyes

und

Hier spricht man auch Bayrisch und Schwäbisch

heissen.

Bin halt immerhin
.
« Last Edit: August 22, 2014, 03:02:11 PM by Georgii » Logged

my garment accuses me, for it is not a wedding garment
john_mo
High Elder
******
Offline Offline

Faith: Orthodox
Jurisdiction: Antioch
Posts: 762



« Reply #37 on: August 22, 2014, 04:53:17 PM »

Ich finde es recht schön, in Deutschland zu leben.

Warum? Das kann ich richtig nicht verstehen. Die Sprache ist ganz schrecklich, die Wohnungen sind klein und das Wetter ist, in der Regel, sehr unfreundlich.

Wie is deutsch schrecklicher als niederländisch? Bavor ich angefagen habe, deutsch zu lernen, habe ich gedacht, dass beide Sprachen sehr lustig geklungen haben.  Ich habe niemals niederländish probiert zu lernen, aber ich würde sagen, dass sie rauer scheint.  Viellicht nur ein bisschen.  

Und du findest die Wohnungen klein? Echt? Das überrascht mich.  Für mich sind sie groß genug. Besonders nachdem ich aus England gekommen bin.  Deutschland ist sauber, sicher and relativ günstig.  Ich könnte mir kaum mehr wünschen.  

« Last Edit: August 22, 2014, 05:04:28 PM by john_mo » Logged

Love is not blind; that is the last thing that it is. Love is bound; and the more it is bound the less it is blind.

—G.K. Chesterton
john_mo
High Elder
******
Offline Offline

Faith: Orthodox
Jurisdiction: Antioch
Posts: 762



« Reply #38 on: August 22, 2014, 04:57:03 PM »

Ich wohne in Deutschland, bin aber Amerikaner.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/BandW.jpg

Seit wann bist du in Deutschland?  Wie findest du es? 

Seit 1990, mit Unterbrechungen von 5, 5, und 2 Monaten in den USA usw.

Ich finde es recht schön, in Deutschland zu leben. Wie findest du es?

Ah, danke.  In welcher Region wohnst du jetzt? 

Ich finde Berlin ziemlich gut.  Ich kann nichts über andere Städte sagen, weil ich nur hier gewohnt habe.
Logged

Love is not blind; that is the last thing that it is. Love is bound; and the more it is bound the less it is blind.

—G.K. Chesterton
Cyrillic
Merarches
***********
Offline Offline

Posts: 9,194


Ceci n'est pas une pipe


« Reply #39 on: August 23, 2014, 09:09:51 AM »

Wie is deutsch schrecklicher als niederländisch?

Darum  Smiley

Ich habe niemals niederländish probiert zu lernen, aber ich würde sagen, dass sie rauer scheint.  Viellicht nur ein bisschen.

Die niederländer können dich verstehen wenn du Deutsch redet.

« Last Edit: August 23, 2014, 09:12:33 AM by Cyrillic » Logged

"But slay her he did not, for between dream and deed laws and practicalities remain"
-Willem Elschot, 'The Marriage'.
Georgii
Member
***
Offline Offline

Faith: Eastern Orthodox
Jurisdiction: ROCOR
Posts: 146


« Reply #40 on: August 23, 2014, 10:07:03 AM »

Ah, danke.  In welcher Region wohnst du jetzt?

In Bayerisch-Schwaben.
Logged

my garment accuses me, for it is not a wedding garment
Tags:
Pages: 1   Go Up
  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2013, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Page created in 0.123 seconds with 69 queries.