May I presume you agree with me that this is acceptable?
What if Orthodox used the English word "Passover" instead of both "Easter" and "Pascha"? Because Charles Martel would freak the hell out.
Passover is the word we use in English to describe the event indicated by the word "Pascha" in the OT and NT.
But I do think we're making a mountain out of a molehill. Let people use Pascha, Easter, or Passover.
"O Cross of Christ, all-holy, thrice-blessed, and life-giving, instrument of the mystical rites of Zion, the holy Altar for the service of our Great Archpriest, the blessing - the weapon - the strength of priests, our pride, our consolation, the light in our hearts, our mind, and our steps"
Met. Meletios of Nikopolis & Preveza, from his ordination.