Only the Divine Liturgy is a Eucharistic service, and is therefore only permitted to be celebrated once a day. If a church has more than one altar (it's fairly common for larger churches and cathedrals to have a second and sometimes third altar) and more than one priest, then the DL can be held on the secondary altar by the second priest on the same day.