Author Topic: Coptic epistle tunes  (Read 505 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Jonathan

  • High Elder
  • ******
  • Posts: 839
    • St. Mary's Coptic Orthodox
Coptic epistle tunes
« on: November 06, 2012, 08:50:30 AM »
Hello,

I'm told that the epistles used to be chanted rather than just read. I think one church in the U.S. occasionally does this.

Does anyone have a link to any recording of the epistles being chanted? I'm just curious what it sounds like. Is there just one tune, or are there different ones?

Thanks!

Offline sheenj

  • OC.net guru
  • *******
  • Posts: 1,429
  • St. Gregorios of Parumala, pray for us...
  • Faith: Oriental Orthodox
  • Jurisdiction: Indian/Malankara Orthodox Church
Re: Coptic epistle tunes
« Reply #1 on: November 06, 2012, 10:27:48 AM »
Hello,

I'm told that the epistles used to be chanted rather than just read. I think one church in the U.S. occasionally does this.

Does anyone have a link to any recording of the epistles being chanted? I'm just curious what it sounds like. Is there just one tune, or are there different ones?

Thanks!

I don't know about the Epistles but here is a link with the Gospel being chanted: https://www.youtube.com/watch?v=rL1S9fRx3a0

Offline mabsoota

  • Archon
  • ********
  • Posts: 2,859
  • Kyrie eleison
  • Faith: Christian
  • Jurisdiction: Orthodox (Coptic)
Re: Coptic epistle tunes
« Reply #2 on: November 06, 2012, 05:49:48 PM »
i have heard it done with the normal gospel tune.
i don't know if there is a name for it, it sounds like normal chant to me.
i hope someone else knows more!

Offline copticmind

  • Member
  • ***
  • Posts: 108
    • Personal blog
Re: Coptic epistle tunes
« Reply #3 on: November 14, 2012, 07:56:56 AM »
In my church and in the major feasts of the Lord, the readers chant the epistles in Coptic.
Here is a link for the Pauline Epistle chanted in Nativity: http://tasbeha.org/media/index.php?st=Hymns%2FMajor_Feasts_of_the_Lord%2FNativity%2FHigher_Institute_of_Coptic_Studies%2F11.Pauline_in_Coptic_-_Pavlos.1815.mp3

Ⲡⲁϭⲟⲓⲥ Ⲓⲏⲥ Ⲡⲭⲥ ⳿ⲡϣⲏⲣⲓ ⳿ⲙ⳿Ⲫⲛⲟⲩϯ ⲛⲁⲓ ⲛⲏⲓ ⲁⲛⲟⲕ ⲡⲓⲣⲉϥⲉⲣⲛⲟⲃⲓ
يا ربي يسوع المسيح ابن الله ارحمني أنا الخاطئ

Offline Jonathan

  • High Elder
  • ******
  • Posts: 839
    • St. Mary's Coptic Orthodox
Re: Coptic epistle tunes
« Reply #4 on: November 14, 2012, 10:02:49 AM »
Thanks!

Someone on another forum pointed me to this CD, which has it in English as well: http://www.suscopts.org/stmaryatlanta/evangelism/liturgyoftheword.html