Author Topic: Chinese Prosphora seal?  (Read 914 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline choy

  • Archon
  • ********
  • Posts: 2,316
Chinese Prosphora seal?
« on: September 17, 2012, 03:43:49 PM »


Anyone here reads Traditional Chinese?  Is it really accurate?

Offline Iconodule

  • Uranopolitan
  • Merarches
  • ***********
  • Posts: 8,014
  • "My god is greater."
  • Faith: Orthodox Christian
  • Jurisdiction: Ecumenical Patriarchate (ACROD)
Re: Chinese Prosphora seal?
« Reply #1 on: September 17, 2012, 06:14:03 PM »
Yesu jidu gesheng... (Jesus Christ Conquers...) I don't know the last two characters (upper right-hand corner) but I imagine it gets the point across.

Offline Αριστοκλής

  • Merarches
  • ***********
  • Posts: 10,026
Re: Chinese Prosphora seal?
« Reply #2 on: September 17, 2012, 07:14:28 PM »
I am very impressed, Iconodule.
"Religion is a neurobiological illness and Orthodoxy is its cure." - Fr. John S. Romanides

Online Cavaradossi

  • 法網恢恢,疏而不漏
  • OC.net guru
  • *******
  • Posts: 1,750
Re: Chinese Prosphora seal?
« Reply #3 on: September 28, 2012, 08:20:53 PM »
It says Yesu Jidu kaixuan desheng, meaning something like 'Jesus Christ returns in victory.'
« Last Edit: September 28, 2012, 08:21:41 PM by Cavaradossi »
Be comforted, and have faith, O Israel, for your God is infinitely simple and one, composed of no parts.