OrthodoxChristianity.net
May 18, 2013, 07:17:39 AM *
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length
News: If you don't like the Lent theme or it's hard for you to read posts with it, feel free to revert back to the old theme in your profile on the left menu "Look and Layout Preferences."
 
   Home   Help Calendar Contact Treasury Tags Login Register  
Pages: 1   Go Down
  Print  
Author Topic: Romanian Chant - Anyone know what this is?  (Read 404 times) Average Rating: 0
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
Fr.Kyrillos
Member
*
Offline Offline

Posts: 125


« on: August 02, 2011, 04:30:37 PM »

This video:

http://www.youtube.com/watch?v=9e7B0kJLwcs

At about the 10:30 mark, the priest starts chanting a very unique and beautiful hymn while he anoints the faithful. Anyone know what this is and what the hymn is?

Fr. Kyrillos
Logged
arimethea
Grand Protector of the Orthodox Lands of the Great Lakes and Ohio River Valley
Moderator
Archon
*****
Offline Offline

Posts: 2,675


Does anyone really care what you think?


« Reply #1 on: August 02, 2011, 05:33:05 PM »

It sounds like it might be the hymn "O Pure Virgin..." by St. Nektarios that this priest has put his own twist on. We need a Romania speaker to be sure.
Logged

Joseph
augustin717
Warned
Protokentarchos
*
Offline Offline

Faith: Romanian Orthodox
Posts: 3,932



« Reply #2 on: August 02, 2011, 06:42:15 PM »

It sounds like it might be the hymn "O Pure Virgin..." by St. Nektarios that this priest has put his own twist on. We need a Romania speaker to be sure.
Not at all; it's some other paraliturgical stuff that I didn't hear before ("Dumnezeul cel sfint a venit pe pamant"). I don't like it that much.
Logged
arimethea
Grand Protector of the Orthodox Lands of the Great Lakes and Ohio River Valley
Moderator
Archon
*****
Offline Offline

Posts: 2,675


Does anyone really care what you think?


« Reply #3 on: August 02, 2011, 06:55:56 PM »

It sounds like it might be the hymn "O Pure Virgin..." by St. Nektarios that this priest has put his own twist on. We need a Romania speaker to be sure.
Not at all; it's some other paraliturgical stuff that I didn't hear before ("Dumnezeul cel sfint a venit pe pamant"). I don't like it that much.

Do you have a rough translation?
Logged

Joseph
Fr.Kyrillos
Member
*
Offline Offline

Posts: 125


« Reply #4 on: August 02, 2011, 10:03:28 PM »

It sounds like it might be the hymn "O Pure Virgin..." by St. Nektarios that this priest has put his own twist on. We need a Romania speaker to be sure.
Not at all; it's some other paraliturgical stuff that I didn't hear before ("Dumnezeul cel sfint a venit pe pamant"). I don't like it that much.

It sounds as though many are chanting along with the priest giving the impression that it is at least a well known hymn in that parish.  The melody didn't sound like anything I heard before but I assumed it was something unique to the Romanian tradition.
Logged
mabsoota
High Elder
*
Offline Offline

Faith: Orthodox Christian
Jurisdiction: Coptic
Posts: 1,711


Kyrie eleison


« Reply #5 on: August 21, 2011, 04:50:36 PM »

this:
'Dumnezeul cel sfint a venit pe pamant'
means 'the Holy God, came to earth'.
Logged
Tags:
Pages: 1   Go Up
  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2013, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Page created in 0.041 seconds with 33 queries.