|
Volnutt
|
 |
« Reply #2475 on: July 11, 2012, 01:05:05 PM » |
|
Thanks!
|
|
|
|
|
Logged
|
I'm not posting on oc.net for the time being. Thank you to everyone for your support!
|
|
|
|
Asteriktos
|
|
« Reply #2476 on: July 12, 2012, 05:00:48 PM » |
|
The War Diaries of Sartre, by Jean-Paul Sartre
|
|
|
|
|
Logged
|
"The mind is not a vessel to be filled but a fire to be kindled." - Plutarch
|
|
|
W.A.Mozart
Member
 Offline
Faith: Orthodox christian
Jurisdiction: Eschaton
Posts: 355
|
|
« Reply #2477 on: July 18, 2012, 05:20:28 PM » |
|
|
|
|
|
|
Logged
|
completely new, especially not yet used
|
|
|
|
Asteriktos
|
|
« Reply #2478 on: July 18, 2012, 05:23:13 PM » |
|
^Haven't read it but I saw 2/3rds of the movie  Now reading:  ...except mine isn't the revised edition. Got it from the public library, close as I can figure it's from 1981... |
|
|
|
|
Logged
|
"The mind is not a vessel to be filled but a fire to be kindled." - Plutarch
|
|
|
|
Asteriktos
|
|
« Reply #2479 on: July 21, 2012, 04:21:26 PM » |
|
|
|
|
|
|
Logged
|
"The mind is not a vessel to be filled but a fire to be kindled." - Plutarch
|
|
|
|
Asteriktos
|
|
« Reply #2480 on: July 23, 2012, 12:06:36 AM » |
|
Another one from the library...  I requested a couple Orthodox books through interlibrary loan, but they hadn't got here yet... |
|
|
|
|
Logged
|
"The mind is not a vessel to be filled but a fire to be kindled." - Plutarch
|
|
|
Achronos
Miami's Theme Song (Spongebob): Who lives in Miami right by the sea? LeBron James! Absorbent and bald and selfish is he. LeBron James! If not being clutch be somethin' ya wish. LeBron James! Then drop on the floor and flop like a fish.
Site Supporter
Warned
Stratopedarches
Offline
Faith: Ethiopian Orthodox Taekwondo Church
Posts: 10,005
|
|
« Reply #2481 on: July 23, 2012, 12:36:09 AM » |
|
Tell me you have read "The Man Who Was Thursday" by Chesterton
|
|
|
|
|
Logged
|
It would be helpful if you were born with an OFF switch.
|
|
|
|
Asteriktos
|
|
« Reply #2482 on: July 23, 2012, 12:45:45 AM » |
|
Tell me you have read "The Man Who Was Thursday" by Chesterton
I've not read any of Chesterton's fiction. My wife enjoyed the Father Brown stories, but I never got into those. |
|
|
|
|
Logged
|
"The mind is not a vessel to be filled but a fire to be kindled." - Plutarch
|
|
|
Achronos
Miami's Theme Song (Spongebob): Who lives in Miami right by the sea? LeBron James! Absorbent and bald and selfish is he. LeBron James! If not being clutch be somethin' ya wish. LeBron James! Then drop on the floor and flop like a fish.
Site Supporter
Warned
Stratopedarches
Offline
Faith: Ethiopian Orthodox Taekwondo Church
Posts: 10,005
|
|
« Reply #2483 on: July 23, 2012, 12:59:06 AM » |
|
Tell me you have read "The Man Who Was Thursday" by Chesterton
I've not read any of Chesterton's fiction. My wife enjoyed the Father Brown stories, but I never got into those. Do read that story, it is simply outstanding fiction. I love Heretics, Orthodoxy, Everlasting Man, Charles Dickens, Intro to Book of Job, etc. http://www.cse.dmu.ac.uk/~mward/gkc/books/That link has all his works avaialble online for you to read. Let me also note that when he writes about people like Thomas Aquinas he goes off in so many different tangents so its not only about who is talking about but so much more. I really liked the Aquinas work at that. |
|
|
|
|
Logged
|
It would be helpful if you were born with an OFF switch.
|
|
|
Gamliel
Elder
Offline
Faith: Greek Orthodox
Jurisdiction: Metropolis of San Francisco
Posts: 1,034
|
|
« Reply #2484 on: July 23, 2012, 01:07:40 AM » |
|
Liturgy of the Hours in East and West / Robert Taft
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
stanley123
Archon
Offline
Faith: Catholic
Jurisdiction: Roman Catholic
Posts: 3,293
|
|
« Reply #2485 on: July 23, 2012, 01:08:17 AM » |
|
Tell me you have read "The Man Who Was Thursday" by Chesterton
I've not read any of Chesterton's fiction. My wife enjoyed the Father Brown stories, but I never got into those. Do read that story, it is simply outstanding fiction. I love Heretics, Orthodoxy, Everlasting Man, Charles Dickens, Intro to Book of Job, etc. http://www.cse.dmu.ac.uk/~mward/gkc/books/That link has all his works avaialble online for you to read. Let me also note that when he writes about people like Thomas Aquinas he goes off in so many different tangents so its not only about who is talking about but so much more. I really liked the Aquinas work at that. Thank you kindly for this link. |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
orthonorm
|
|
« Reply #2486 on: July 27, 2012, 09:58:10 AM » |
|
A little piece of edifying Christian fiction, none other than High School Sweethearts. And by reading, I mean read. So what was high-school like for Mary and Joseph?Always wondered? You need no longer. (Language and some adult themes. Rated for "young teens" or older, 13+) http://www.fanfiction.net/s/8021174/1/High_School_Sweet_HeartsYou're welcome. |
|
|
|
|
Logged
|
We cannot legislate morality by passing laws controlling firearms. The only evil we can combat lies within our hearts. We need stronger laws to protect the moral foundation of society against the evil of gay marriage. |
|
|
|
Severian
|
|
« Reply #2487 on: July 27, 2012, 10:00:01 AM » |
|
-Gospel of St John
-"Assassination Vacation"
-St Cyril of Alexandria's "On the Unity of Christ"
-Will be starting "Unseen Warfare"
|
|
|
|
« Last Edit: July 27, 2012, 10:00:12 AM by Severian »
|
Logged
|
Christ is risen! !المسيح قام Χριστός ἀνέστη! ⲠⲓⲬⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲁϥⲧⲱⲛϥ! Christus resurrexit! Come and join OCnet's new book club! |
|
|
|
orthonorm
|
|
« Reply #2488 on: July 27, 2012, 10:02:11 AM » |
|
-Gospel of St John
-"Assassination Vacation"
-St Cyril of Alexandria's "On the Unity of Christ"
-Will be starting "Unseen Warfare"
High School Sweethearts a little daunting at the moment? |
|
|
|
|
Logged
|
We cannot legislate morality by passing laws controlling firearms. The only evil we can combat lies within our hearts. We need stronger laws to protect the moral foundation of society against the evil of gay marriage. |
|
|
|
Severian
|
|
« Reply #2489 on: July 27, 2012, 10:06:27 AM » |
|
^Are you referring to my reading of Assassination Vacation? I plan on reading the first 100 pages then just skimming through the rest of it and getting some background info about the historical events described therein.
|
|
|
|
|
Logged
|
Christ is risen! !المسيح قام Χριστός ἀνέστη! ⲠⲓⲬⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲁϥⲧⲱⲛϥ! Christus resurrexit! Come and join OCnet's new book club! |
|
|
|
orthonorm
|
|
« Reply #2490 on: July 27, 2012, 10:23:05 AM » |
|
^Are you referring to my reading of Assassination Vacation? I plan on reading the first 100 pages then just skimming through the rest of it and getting some background info about the historical events described therein.
No, my silly post above yours, but let me know if it is any good as I have a buddy who might love it, if it is. He probably knows everything about the events contained in the text, but he might like if it is a decent read. Thanks. |
|
|
|
|
Logged
|
We cannot legislate morality by passing laws controlling firearms. The only evil we can combat lies within our hearts. We need stronger laws to protect the moral foundation of society against the evil of gay marriage. |
|
|
|
Severian
|
|
« Reply #2491 on: July 27, 2012, 11:01:26 AM » |
|
^Will do then.  |
|
|
|
|
Logged
|
Christ is risen! !المسيح قام Χριστός ἀνέστη! ⲠⲓⲬⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲁϥⲧⲱⲛϥ! Christus resurrexit! Come and join OCnet's new book club! |
|
|
|
Gebre Menfes Kidus
|
|
« Reply #2492 on: July 28, 2012, 04:47:32 AM » |
|
|
|
|
|
|
Logged
|
"Salvation is free, but not easy. It is completely dependent upon the grace of God, and yet we must work it out with fear and trembling. It is given to all, but only a few find it. We are saved only by His Cross, and yet not without taking up our own." +GMK+
|
|
|
|
Asteriktos
|
|
« Reply #2493 on: July 30, 2012, 06:50:30 PM » |
|
The last name of your friend is Apocalypse?  |
|
|
|
|
Logged
|
"The mind is not a vessel to be filled but a fire to be kindled." - Plutarch
|
|
|
|
Asteriktos
|
|
« Reply #2494 on: July 30, 2012, 06:51:40 PM » |
|
The Ignatian Way to God, by Alexandre Brou (trans. William J. Young)
Byzantine Theology: Historical Trends and Doctrinal Themes, by Fr. John Meyendorff
|
|
|
|
|
Logged
|
"The mind is not a vessel to be filled but a fire to be kindled." - Plutarch
|
|
|
Achronos
Miami's Theme Song (Spongebob): Who lives in Miami right by the sea? LeBron James! Absorbent and bald and selfish is he. LeBron James! If not being clutch be somethin' ya wish. LeBron James! Then drop on the floor and flop like a fish.
Site Supporter
Warned
Stratopedarches
Offline
Faith: Ethiopian Orthodox Taekwondo Church
Posts: 10,005
|
|
« Reply #2495 on: August 01, 2012, 03:12:12 AM » |
|
Too many books and not enough time to read. Just picked up Gogol's Dead Souls but will wait until if Dante is a go.
Itching for some Tolstoy. I have been completely biased towards the Russians whom I have an immediate kinship with.
Need to read more of the Old Testament. One day I will read Genesis in one sitting without closing the book and saying this is a load of crap!
|
|
|
|
|
Logged
|
It would be helpful if you were born with an OFF switch.
|
|
|
W.A.Mozart
Member
Offline
Faith: Orthodox christian
Jurisdiction: Eschaton
Posts: 355
|
|
« Reply #2496 on: August 01, 2012, 11:26:41 AM » |
|
|
|
|
|
|
Logged
|
completely new, especially not yet used
|
|
|
|
Iconodule
|
|
« Reply #2497 on: August 01, 2012, 06:20:56 PM » |
|
Russian Minstrels, a short history of the skomorokhi. Not a terribly exciting or well-written read but informative enough for my purposes. This book traces the history of the skomorokhi from their murky origins as possible pagan priests to their eventual proscription by Tsar Alexei and their enduring cultural legacy in Russian folklore, music, dance, and theatre.
|
|
|
|
|
Logged
|
"A Poet a Painter a Musician an Architect: the Man Or Woman who is not one of these is not a Christian." - William Blake
|
|
|
|
Orthodox11
|
|
« Reply #2498 on: August 01, 2012, 06:23:29 PM » |
|
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Rufus
Faith, Hope, and Love
Sr. Member
Offline
Faith: Orthodox Catholic Christian
Jurisdiction: GOA
Posts: 955
Iakovos Nafpliotis Protopsaltis
|
|
« Reply #2499 on: August 02, 2012, 01:33:00 PM » |
|
H. G. Wells: A Short History of the World.
|
|
|
|
|
Logged
|
O chant unto our God, chant ye; chant unto our King, chant ye.
For God is king of all the earth, O chant ye with understanding.
|
|
|
WPM
Sr. Member
Offline
Faith: Orthodox Christian
Jurisdiction: North America
Posts: 687
Dallas/Ft. Worth Texas, USA
|
|
« Reply #2500 on: August 02, 2012, 03:24:20 PM » |
|
'What the Buddha taught'..
|
|
|
|
|
Logged
|
Behold, I have blessed you with many kingdoms, blessed you with many kings.
|
|
|
|
Schultz
|
|
« Reply #2501 on: August 02, 2012, 03:48:50 PM » |
|
Magic Words: The Tale of a Jewish Boy-Interpreter, the World's Most Estimable Magician, a Murderous Harlot, and America's Greatest Indian ChiefYoung Jewish immigrant Julius comes of age surrounded by the wild world of 1867 Nebraska. He befriends the mysterious Prophet John, who saves his life when the two are captured by the Ponca Indian tribe. Living as a slave, Julius meets the noble chief Standing Bear and his young daughter,Prairie Flower, with whom he falls in love. Becoming the tribe’s interpreter—its “speaker”—his life seems safe and settled.
But Julius has reckoned without the arrival of his older cousin, Alexander—who, as the Great Herrmann, is the most famous young magician in America. Nor does he suspect the ultimate consequences of Alex’s affair with Lady-Jane Little Feather, a glamorous—and murderous—prostitute destined to become the most scandalous woman on two continents.
Filled with adventure, humor, and colorful characters, Magic Words is a riveting adventure about the nature of prejudice,the horror of genocide, and a courageous young man who straddles two worlds to fight for love and freedom.
|
|
|
|
|
Logged
|
"Hearing a nun's confession is like being stoned to death with popcorn." --Abp. Fulton Sheen
|
|
|
|
Gebre Menfes Kidus
|
|
« Reply #2502 on: August 03, 2012, 06:14:24 AM » |
|
Hello Paul,
I read John 1:12 too, it had witchcraft, demonic activity, things floating in the air... you get the gist but church members and evangelist prevail at the end. I was satisfied with it.
Is this book based on historical events, or is it fiction? It sounds interesting. Selam |
|
|
|
|
Logged
|
"Salvation is free, but not easy. It is completely dependent upon the grace of God, and yet we must work it out with fear and trembling. It is given to all, but only a few find it. We are saved only by His Cross, and yet not without taking up our own." +GMK+
|
|
|
|
Alpo
|
|
« Reply #2503 on: August 03, 2012, 06:50:48 AM » |
|
Couple of short stories by Edgar Allan Poe. They were nice and all but annoyingly short. Just when one gets into proper mood with a cup of coffee on one hand and a pipe on the other the story ends and one has to start yet another story. Also, it seems that I'm subconsciously comparing them to H.P. Lovecraft's stories and compared to them Poe's stories seem lack climax or something. Maybe I'm just missing something or spoiled my literate taste by reading too much bad Fantasy literature.
|
|
|
|
« Last Edit: August 03, 2012, 06:53:26 AM by Alpo »
|
Logged
|
Just a little reminder: this forum is not called OrthodoxChristianityUSA.net   |
|
|
|
Gebre Menfes Kidus
|
|
« Reply #2504 on: August 03, 2012, 07:11:34 AM » |
|
Couple of short stories by Edgar Allan Poe. They were nice and all but annoyingly short. Just when one gets into proper mood with a cup of coffee on one hand and a pipe on the other the story ends and one has to start yet another story. Also, it seems that I'm subconsciously comparing them to H.P. Lovecraft's stories and compared to them Poe's stories seem lack climax or something. Maybe I'm just missing something or spoiled my literate taste by reading too much bad Fantasy literature.
Cocain is a short high. Selam |
|
|
|
|
Logged
|
"Salvation is free, but not easy. It is completely dependent upon the grace of God, and yet we must work it out with fear and trembling. It is given to all, but only a few find it. We are saved only by His Cross, and yet not without taking up our own." +GMK+
|
|
|
|
|
|
Gebre Menfes Kidus
|
|
« Reply #2506 on: August 03, 2012, 09:04:02 AM » |
|
My mistake! I was confusing Poe with Freud. Deepest apologies for falsely maligning the poor man in such a way. Poe battled alcoholism, but not narcotics. Selam |
|
|
|
|
Logged
|
"Salvation is free, but not easy. It is completely dependent upon the grace of God, and yet we must work it out with fear and trembling. It is given to all, but only a few find it. We are saved only by His Cross, and yet not without taking up our own." +GMK+
|
|
|
|
orthonorm
|
|
« Reply #2507 on: August 03, 2012, 09:33:30 AM » |
|
My mistake! I was confusing Poe with Freud. Deepest apologies for falsely maligning the poor man in such a way. Poe battled alcoholism, but not narcotics. Selam It's always bothered me when people lump coke in with narcotics. I can state unequivocally that coke doesn't make one sleepy. Well, I did fall asleep while having to put up with some step on nonsense now and then, but you get my point. So please apologize to poor cocaine for maligning it. And to Freud as well for implying he had a cocaine problem. Now his morphine addled friend, Freud gave him a terrible cocaine problem and a strong argument can be made he killed him due the general ignorance about the drug at the time. But this was the advent of cocaine's reputation as a wonder drug. And really they were using some low level solutions. |
|
|
|
|
Logged
|
We cannot legislate morality by passing laws controlling firearms. The only evil we can combat lies within our hearts. We need stronger laws to protect the moral foundation of society against the evil of gay marriage. |
|
|
|
orthonorm
|
|
« Reply #2508 on: August 03, 2012, 09:35:15 AM » |
|
|
|
|
|
|
Logged
|
We cannot legislate morality by passing laws controlling firearms. The only evil we can combat lies within our hearts. We need stronger laws to protect the moral foundation of society against the evil of gay marriage. |
|
|
Pan Michał
Sr. Member
Offline
Faith: Eastern Orthodox
Jurisdiction: The Polish Autocephalous Orthodox Church
Posts: 473
|
|
« Reply #2509 on: August 03, 2012, 11:11:00 AM » |
|
It's been a year since I've read this one, but still think about it.  I recommend it, especially while listening some "melancholic" music (like the one from "The Thin Red Line") which gives it even more mood in a twisted way, it's brilliant, but I warn you that some things cannot be "un-read". Very, very dark book. |
|
|
|
« Last Edit: August 03, 2012, 11:12:31 AM by Pan Michał »
|
Logged
|
|
|
|
|
scamandrius
|
|
« Reply #2510 on: August 03, 2012, 12:07:08 PM » |
|
Cicero, De Amicitia sive Laelius
H.H. Scullard, From the Gracchi to Nero
|
|
|
|
|
Logged
|
I seek the truth by which no man was ever harmed--Marcus Aurelius Those who do not read history are doomed to get their facts from Hollywood--Anonymous What earthly joy remains untouched by grief?--St. John Damascene http://myorthodoxjourney.blogspot.com/ |
|
|
|
Alpo
|
|
« Reply #2511 on: August 03, 2012, 04:46:07 PM » |
|
I loaned this from local library maybe two or three days ago. This must be a sign.
|
|
|
|
|
Logged
|
Just a little reminder: this forum is not called OrthodoxChristianityUSA.net |
|
|
|
orthonorm
|
|
« Reply #2512 on: August 03, 2012, 05:26:16 PM » |
|
I loaned this from local library maybe two or three days ago. This must be a sign. In what language? I've been trying to take it easy this week after some insane weeks of work, so this has been my method of winding down a little before getting early and decent sleep all week. Eco is a genius. The intro is pure brilliance. Enjoy! And Alpo, you seem like someone who wouldn't mind a little ESL help, although you hardly require it as your English is quite good. In American English for the most part at least, we borrow books from a library which lends them to use. Let me know what you think of the book! |
|
|
|
|
Logged
|
We cannot legislate morality by passing laws controlling firearms. The only evil we can combat lies within our hearts. We need stronger laws to protect the moral foundation of society against the evil of gay marriage. |
|
|
celticfan1888
Orthodox Christianity, funny.
Moderated
Archon
Offline
Faith: Orthodox Catholic (i.e. Orthodox Christian)
Jurisdiction: Patriarchate of Moscow
Posts: 2,963
Eg trur på Gud Fader, den allmektige...
|
|
« Reply #2513 on: August 03, 2012, 05:33:09 PM » |
|
Re-reading my favourite novel (and a #1 New York Times Best Seller): Jurassic Park by Michael Crichton If you don't like this book, well I'm sorry you have horrible taste.  |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
Alpo
|
|
« Reply #2514 on: August 03, 2012, 06:34:09 PM » |
|
In what language? I've been trying to take it easy this week after some insane weeks of work, so this has been my method of winding down a little before getting early and decent sleep all week.
Eco is a genius. The intro is pure brilliance.
Enjoy!
And Alpo, you seem like someone who wouldn't mind a little ESL help, although you hardly require it as your English is quite good.
In American English for the most part at least, we borrow books from a library which lends them to use.
Let me know what you think of the book!
Do'h! I should have noticed that. Thanks. I try not to think of grammar while writing or speaking in English since being a perfectionist I could spend ages polishing everything but the method has it's downsides. My copy is in Finnish. I try to remember write something if I actually end up reading it. |
|
|
|
« Last Edit: August 03, 2012, 06:35:01 PM by Alpo »
|
Logged
|
Just a little reminder: this forum is not called OrthodoxChristianityUSA.net |
|
|
|
orthonorm
|
|
« Reply #2515 on: August 03, 2012, 06:41:38 PM » |
|
In what language? I've been trying to take it easy this week after some insane weeks of work, so this has been my method of winding down a little before getting early and decent sleep all week.
Eco is a genius. The intro is pure brilliance.
Enjoy!
And Alpo, you seem like someone who wouldn't mind a little ESL help, although you hardly require it as your English is quite good.
In American English for the most part at least, we borrow books from a library which lends them to use.
Let me know what you think of the book!
Do'h! I should have noticed that. Thanks. I try not to think of grammar while writing or speaking in English since being a perfectionist I could spend ages polishing everything but the method has it's downsides. My copy is in Finnish. I try to remember write something if I actually end up reading it. No you are correct in your method. It is one I should've adopted when learning the languages I did. It was just a friendly correction. Let me know if the Finnish translator followed Eco's own intentionally left untranslated passages or fragments in everything that is not in Italian. I liked the English translator's decision not to offer an English translation for the parts of the text within the text or in foot or endnotes. |
|
|
|
|
Logged
|
We cannot legislate morality by passing laws controlling firearms. The only evil we can combat lies within our hearts. We need stronger laws to protect the moral foundation of society against the evil of gay marriage. |
|
|
|
Asteriktos
|
|
« Reply #2516 on: August 03, 2012, 08:18:26 PM » |
|
 Been a few years since I read it. I'm looking forward to certain chapters which I'd like to make some posts about (Tradition and traditions in particular). |
|
|
|
|
Logged
|
"The mind is not a vessel to be filled but a fire to be kindled." - Plutarch
|
|
|
|
Iconodule
|
|
« Reply #2517 on: August 03, 2012, 09:33:28 PM » |
|
Re-reading my favourite novel (and a #1 New York Times Best Seller): Jurassic Park by Michael Crichton If you don't like this book, well I'm sorry you have horrible taste. I loved that book... in fourth grade. |
|
|
|
|
Logged
|
"A Poet a Painter a Musician an Architect: the Man Or Woman who is not one of these is not a Christian." - William Blake
|
|
|
celticfan1888
Orthodox Christianity, funny.
Moderated
Archon
Offline
Faith: Orthodox Catholic (i.e. Orthodox Christian)
Jurisdiction: Patriarchate of Moscow
Posts: 2,963
Eg trur på Gud Fader, den allmektige...
|
|
« Reply #2518 on: August 04, 2012, 12:29:12 AM » |
|
Re-reading my favourite novel (and a #1 New York Times Best Seller): Jurassic Park by Michael Crichton If you don't like this book, well I'm sorry you have horrible taste. I loved that book... in fourth grade.Are you always so offensive? Oh wait, yes you are. I don't want to deal with it today, so stop while you're ahead. |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Achronos
Miami's Theme Song (Spongebob): Who lives in Miami right by the sea? LeBron James! Absorbent and bald and selfish is he. LeBron James! If not being clutch be somethin' ya wish. LeBron James! Then drop on the floor and flop like a fish.
Site Supporter
Warned
Stratopedarches
Offline
Faith: Ethiopian Orthodox Taekwondo Church
Posts: 10,005
|
|
« Reply #2519 on: August 04, 2012, 03:10:44 AM » |
|
In what language? I've been trying to take it easy this week after some insane weeks of work, so this has been my method of winding down a little before getting early and decent sleep all week.
Eco is a genius. The intro is pure brilliance.
Enjoy!
And Alpo, you seem like someone who wouldn't mind a little ESL help, although you hardly require it as your English is quite good.
In American English for the most part at least, we borrow books from a library which lends them to use.
Let me know what you think of the book!
Do'h! I should have noticed that. Thanks. I try not to think of grammar while writing or speaking in English since being a perfectionist I could spend ages polishing everything but the method has it's downsides. My copy is in Finnish. I try to remember write something if I actually end up reading it. No you are correct in your method. It is one I should've adopted when learning the languages I did. It was just a friendly correction. Let me know if the Finnish translator followed Eco's own intentionally left untranslated passages or fragments in everything that is not in Italian. I liked the English translator's decision not to offer an English translation for the parts of the text within the text or in foot or endnotes. Did you skip over the Latin parts or ? |
|
|
|
|
Logged
|
It would be helpful if you were born with an OFF switch.
|
|
|
|
