OrthodoxChristianity.net
June 19, 2013, 05:42:48 AM *
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length
News: If you don't like the Lent theme or it's hard for you to read posts with it, feel free to revert back to the old theme in your profile on the left menu "Look and Layout Preferences."
 
   Home   Help Calendar Contact Treasury Tags Login Register  
Pages: 1   Go Down
  Print  
Author Topic: 100-year anniversary of prayer book for Jacobite Syrian Orthodox Christians  (Read 915 times) Average Rating: 0
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
biro
Ursus maritimus
Site Supporter
Stratopedarches
*****
Offline Offline

Faith: Raised Roman Catholic; now attend GOA
Jurisdiction: Metropolis of Atlanta
Posts: 9,793


Και κλήρονομον δείξον με, ζωής της αιωνίου

fleem
WWW
« on: November 16, 2010, 02:20:54 AM »

The prayer book 'Pambakuda Namaskaram,' has remained in use by the Jacobite Syrian Orthodox Church in India for 100 years. This anniversary was marked with warm celebrations at St. Mary's Cathedral in Kandanad on Monday.  angel

From the article:
Quote
Mor Barnabas Geevarghese Metropolitan presided over the public meeting. Former additional chief secretary D Babu Paul was the main speaker on the occasion.

The Pambakuda Namaskaram was first published in 1910 by the then Malankara Malpan Konattu Mathen Cor Episcopa with the permission of Mor Ignatius Abdedaloho II Patriarch by translating some parts of the ancient Syrian prayer book.
 
Logged

phthalyl.podomatic.com | the-cornet.blogspot.com | https://soundcloud.com/meteor
___
Charlie Rose: If you could change one thing about the world, what would it be?

Fran Lebowitz: Everything. There is not one thing with which I am satisfied.
dhinuus
Member
***
Offline Offline

Posts: 352



« Reply #1 on: November 17, 2010, 11:21:05 PM »

I wanted to provide a clarification. The book of common prayers (sheema) has been in the Syriac Orthodox Church for centuries. This 100 year celeberation is the translation of these prayers from Syriac to the South Indian language of Malayalam.  This translation happened in 1910.
Logged

NULL
Tags: Pambakuda Namaskaram  Jacobite  Syrian Orthodox Church  india prayer book Indian Orthodox Oriental Orthodox prayers 
Pages: 1   Go Up
  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2013, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Page created in 0.034 seconds with 28 queries.