You know, I think that the "celebrity" factor may be working here. Celebrities work is to gather people's sympathy at least. Thus, even in life, they are allowed much more "tolerance" than the average person. Had it been Joe Doe killing himself, or if it was someone from a group we learned to despise, it would be ok.
As I said, she *is* getting a burial, she *is* being prayed for and noone is passing judgment on her soul. But she *has* committed a sin whose particularity is to prevent a normal burial service. This is a true and old tradition of the Church that serves, at the very least, to show people that short of a serious degenerative disease destroying the brain committing suicide is one of the gravest sins.
