Author Topic: I want to learn!  (Read 2851 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Lauren_Elisse

  • Elder
  • *****
  • Posts: 261
I want to learn!
« on: March 12, 2010, 11:22:12 PM »
I am deeply amazed and in love with the greek and russian languages.
Sadly I have to wait until college to get started.
I would go to my parish for greek lessons, but I can't make it every week or even every month due to the distance, anyone speak either languages and english that is willing to help me with a head start?
Psalms 23:6 Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and I will dwell in the house of the Lord forever.

Offline GabrieltheCelt

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 7,014
  • Faith: Eastern Orthodox OCA
Re: I want to learn!
« Reply #1 on: March 13, 2010, 01:07:17 AM »
I am deeply amazed and in love with the greek and russian languages.


 I love those languages too, but wait till you discover Romanian! Foarte frumoasa!
"The Scots-Irish; Brewed in Scotland, bottled in Ireland, uncorked in America."  ~Scots-Irish saying

Offline ozgeorge

  • I'll take you for who you are if you take me for everything.
  • Hoplitarches
  • *************
  • Posts: 16,383
  • My plans for retirement.
    • Greek Orthodox Archdiocese of Australia
Re: I want to learn!
« Reply #2 on: March 13, 2010, 06:06:31 AM »
I can help with Greek.
How much do you know? Do you know the alphabet? Is it mainly vocabulary & grammar you need help with?
If you're living a happy life as a Christian, you're doing something wrong.

Offline Heorhij

  • Merarches
  • ***********
  • Posts: 8,576
    • Mississippi University for Women
Re: I want to learn!
« Reply #3 on: March 13, 2010, 09:17:27 AM »
I am deeply amazed and in love with the greek and russian languages.
Sadly I have to wait until college to get started.
I would go to my parish for greek lessons, but I can't make it every week or even every month due to the distance, anyone speak either languages and english that is willing to help me with a head start?

I can certainly help you with Russian. Ukrainian and Russian are my two equally "first" languages (my parents spoke Russian, while my retired grandfather, with whom I, as a little kid, spent perhaps even more time than with my working parents, spoke Ukrainian). My education, from kindrgarten to graduate school, was entirely in Russian.
Love never fails.

Offline Lauren_Elisse

  • Elder
  • *****
  • Posts: 261
Re: I want to learn!
« Reply #4 on: March 13, 2010, 03:25:20 PM »
I can help with Greek.
How much do you know? Do you know the alphabet? Is it mainly vocabulary & grammar you need help with?

I don't even know the alphabet in greek
is it larger than the american one?
Psalms 23:6 Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and I will dwell in the house of the Lord forever.

Offline ozgeorge

  • I'll take you for who you are if you take me for everything.
  • Hoplitarches
  • *************
  • Posts: 16,383
  • My plans for retirement.
    • Greek Orthodox Archdiocese of Australia
Re: I want to learn!
« Reply #5 on: March 13, 2010, 03:38:19 PM »
I can help with Greek.
How much do you know? Do you know the alphabet? Is it mainly vocabulary & grammar you need help with?

I don't even know the alphabet in greek
is it larger than the american one?
You mean, the English one? ;)
Its shorter by 2 letters.

Start with the sounds of the letters, and the dipthongs (blends of two letters which make a different sound, for example, the "au" in your name would produce the sound "av" as a dipthong in Greek). Make sure that you don't learn to pronounce according to "Erasmian" Greek which was a failed attempt at a "scholarly Greek" still popular in English speaking countries.
« Last Edit: March 13, 2010, 03:48:18 PM by ozgeorge »
If you're living a happy life as a Christian, you're doing something wrong.

Offline ytterbiumanalyst

  • Professor Emeritus, CSA
  • Merarches
  • ***********
  • Posts: 8,790
Re: I want to learn!
« Reply #6 on: March 13, 2010, 08:56:30 PM »
I can help with Greek.
How much do you know? Do you know the alphabet? Is it mainly vocabulary & grammar you need help with?

I don't even know the alphabet in greek
is it larger than the american one?
You mean, the English one? ;)
Its shorter by 2 letters.
Oh? I learned classical Greek, which only contained 22 letters. What are the two additional letters in modern Greek?
"It is remarkable that what we call the world...in what professes to be true...will allow in one man no blemishes, and in another no virtue."--Charles Dickens

Offline franthonyc

  • Member
  • ***
  • Posts: 84
    • Assumption Greek Orthodox Church
Re: I want to learn!
« Reply #7 on: March 13, 2010, 11:32:07 PM »
I can help with Greek.
How much do you know? Do you know the alphabet? Is it mainly vocabulary & grammar you need help with?

I don't even know the alphabet in greek
is it larger than the american one?
You mean, the English one? ;)
Its shorter by 2 letters.
Oh? I learned classical Greek, which only contained 22 letters. What are the two additional letters in modern Greek?

Um...

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

That's 24. There used to be the Digamma (Ϝ), but that fell out of use before the Classical era.
Τῷ μεγάλῳ χρίεται μύρῳ καὶ χειρονεῖται βασιλεὺς καὶ αὐτοκράτωρ τῶν Ῥωμαίων, πάντων δηλαδὴ τῶν χριστιανῶν...οὐδὲν οὖν ἔνι καλὸν, υἱέ μου, ἵνα λέγῃς, ὅτι ἐκκλησίαν ἔχομεν, οὐχὶ βασιλέα, οὐκ ἔνι δυνατὸν εἰς τοὺς χριστιανοὺς, ἔκκλησίαν ἔχειν καὶ βασιλέα οὐκ ἔχειν. – EP Anthony to Basil of Moscow c. 1395

Offline Lauren_Elisse

  • Elder
  • *****
  • Posts: 261
Re: I want to learn!
« Reply #8 on: March 13, 2010, 11:43:00 PM »
So are they aligned correctly?
is the F seriously shaped as a Z?
Psalms 23:6 Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and I will dwell in the house of the Lord forever.

Offline ozgeorge

  • I'll take you for who you are if you take me for everything.
  • Hoplitarches
  • *************
  • Posts: 16,383
  • My plans for retirement.
    • Greek Orthodox Archdiocese of Australia
Re: I want to learn!
« Reply #9 on: March 13, 2010, 11:47:29 PM »
So are they aligned correctly?
is the F seriously shaped as a Z?
No. The Z is "Zeta" and is the "z" sound.
The "F" is Φ (21st letter).
If you're living a happy life as a Christian, you're doing something wrong.

Offline ozgeorge

  • I'll take you for who you are if you take me for everything.
  • Hoplitarches
  • *************
  • Posts: 16,383
  • My plans for retirement.
    • Greek Orthodox Archdiocese of Australia
Re: I want to learn!
« Reply #10 on: March 14, 2010, 12:06:09 AM »
Here is a website where you can learn the name an pronunciation of each letter and the blended letters (digraphs) which form the dipthongs:
http://www.foundalis.com/lan/grkalpha.htm
If you're living a happy life as a Christian, you're doing something wrong.

Offline ytterbiumanalyst

  • Professor Emeritus, CSA
  • Merarches
  • ***********
  • Posts: 8,790
Re: I want to learn!
« Reply #11 on: March 15, 2010, 05:05:52 PM »
I can help with Greek.
How much do you know? Do you know the alphabet? Is it mainly vocabulary & grammar you need help with?

I don't even know the alphabet in greek
is it larger than the american one?
You mean, the English one? ;)
Its shorter by 2 letters.
Oh? I learned classical Greek, which only contained 22 letters. What are the two additional letters in modern Greek?

Um...

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

That's 24. There used to be the Digamma (Ϝ), but that fell out of use before the Classical era.
You're right; I miscounted.
"It is remarkable that what we call the world...in what professes to be true...will allow in one man no blemishes, and in another no virtue."--Charles Dickens

Offline Nacho

  • OC.net guru
  • *******
  • Posts: 1,482
  • The face of Corporate America
Re: I want to learn!
« Reply #12 on: March 16, 2010, 12:08:54 AM »
How's it possible to miscount if you learned classical Greek? That's like one of the first things you learn with just about any language. A Professor Emeritus should know this!
"If I find in myself a desire which no experience in this world can satisfy, the most probable explanation is that I was made for another world."--Mere Christianity

Offline franthonyc

  • Member
  • ***
  • Posts: 84
    • Assumption Greek Orthodox Church
Re: I want to learn!
« Reply #13 on: March 16, 2010, 01:17:58 AM »
I can help with Greek.
How much do you know? Do you know the alphabet? Is it mainly vocabulary & grammar you need help with?

I don't even know the alphabet in greek
is it larger than the american one?
You mean, the English one? ;)
Its shorter by 2 letters.
Oh? I learned classical Greek, which only contained 22 letters. What are the two additional letters in modern Greek?

Um...

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

That's 24. There used to be the Digamma (Ϝ), but that fell out of use before the Classical era.
You're right; I miscounted.

*chuckles* I hate it when I do that sort of thing. :)
Τῷ μεγάλῳ χρίεται μύρῳ καὶ χειρονεῖται βασιλεὺς καὶ αὐτοκράτωρ τῶν Ῥωμαίων, πάντων δηλαδὴ τῶν χριστιανῶν...οὐδὲν οὖν ἔνι καλὸν, υἱέ μου, ἵνα λέγῃς, ὅτι ἐκκλησίαν ἔχομεν, οὐχὶ βασιλέα, οὐκ ἔνι δυνατὸν εἰς τοὺς χριστιανοὺς, ἔκκλησίαν ἔχειν καὶ βασιλέα οὐκ ἔχειν. – EP Anthony to Basil of Moscow c. 1395