Very interesting, Father. We also have a prayer on the 8th day after birth, but its focus is the giving of the baby's name.
Here's a question: Do you have a similar rite of washing for the 8th day after Baptism? We do, but nowadays it is done at the end of the Baptismal ceremony itself, along with the tonsure. No waiting.