Author Topic: Sign of the Cross in Slavonic  (Read 1823 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Schultz

  • Christian. Guitarist. Scooterist. Zymurgist. Librarian.
  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 6,536
  • Scion of the McKeesport Becks.
Sign of the Cross in Slavonic
« on: November 19, 2002, 01:23:02 PM »
I've looked, but I can't seem to find it anywhere written in Old Slavonic.  I can find a transliteration, but I'd much prefer to read it the right way (as I'm teaching myself some OCS).  Help?  Thanks.
"Hearing a nun's confession is like being stoned to death with popcorn." --Abp. Fulton Sheen

Offline The young fogey

  • Archon
  • ********
  • Posts: 2,846
  • I'm an alpaca, actually
    • A conservative blog for peace
Re:Sign of the Cross in Slavonic
« Reply #1 on: November 19, 2002, 01:27:00 PM »
+ -Æ-+ -+-+-Å -P-é-å-¦ -+ -í-ï-+-¦ -+ -í-¦-Å-é-¦-¦-+ -ö-â-à -¦. -É-+-+-+-î.
"You always were a historically illiterate jerk, John." - OicwR doyen Stuart Koehl

High-church libertarian
Blog

Offline Schultz

  • Christian. Guitarist. Scooterist. Zymurgist. Librarian.
  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 6,536
  • Scion of the McKeesport Becks.
Re:Sign of the Cross in Slavonic
« Reply #2 on: November 19, 2002, 01:28:03 PM »
Danke schoen!
"Hearing a nun's confession is like being stoned to death with popcorn." --Abp. Fulton Sheen

Offline The young fogey

  • Archon
  • ********
  • Posts: 2,846
  • I'm an alpaca, actually
    • A conservative blog for peace
Re:Sign of the Cross in Slavonic
« Reply #3 on: November 19, 2002, 04:19:38 PM »
You're welcome. And, if you are studying the medieval alphabet, I think in that version -ü-¦-Å-é-¦-¦-+ (which would be -ü-¦-Å-é-+-¦-+ in Russian) would end with an omega: -ü-¦-Å-é-¦-¦w.
"You always were a historically illiterate jerk, John." - OicwR doyen Stuart Koehl

High-church libertarian
Blog