DuxI,
Can you summarize what is in the interview? What is Vanga saying, and what is the bishop's response in the movie? Unfortunately I only know Russian, and all I clearly understood was that she said "this church is not good".
By the way, this surprisingly reminds me of a dream I had last night, where another teenager was walled inside a basement with a mural icon across another wall, and my friends and I were going to rescue him.
Vanga's dying wish was for her to be buried in the yard of her little house so that people could draw strength from her grave... The ‘Vanga' charity foundation decided to refuse her request and she was buried near the ‘St. Petka Bulgarian' church.
http://keramatad.com/english/landmarks-predela-hotel/rupite-st-petka-43
Well, the Metropolitan comes to Vanga to tells her that there are obstacles for the consecration of the church, that the canons are clear and that they need to be respected, because the Church is one, and if she is member of the church, she must respect that. She then answers to him that his words come late, that there are two days late. and also says that even the first time when the Metropolitan came, said that this church is not good. Then she says all will be fixed, that the place is holy, a place were young people have died and that it is late to talk now (for changes) after which she starts saying to him that he is Bishop, that and that the church will be consecrated and blessed, a priest will be put, a keeper. Then she says that he must be soft as cotton and sweet as sugar (in Slavic languages, that means to be good and gentle). The Metropolitan says that the people around her are confusing her, she says to him the same. Then she says that she was visited by 300 people a day, and that his job is easy and starts talking about her past. The Metropolitan tries to explain that things are not so simple, but she continues to say that the church will be consecrated and makes plans for keeper. She mentioned also the entry of Christ at the Temple and his reaction towards the traders. The Metropolitan again tries to explain the things in the church, she then says that she wants to go to bed. Then the Metropolitan says to the person that makes the interview about the situation when the Apostles were brought before the Jewish priests and that what is made by God will not fall, and by man, no matter how much tries, will be destroyed. He ends saying: if this temple is a reason for the soul of Vanga to be lost, it is better the temple to be gone!
Тhat is all for which Vanga spoke with the Metropolitan.