OrthodoxChristianity.net
April 17, 2014, 08:57:26 AM *
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length
News: The Rules page has been updated.  Please familiarize yourself with its contents!
 
   Home   Help Calendar Contact Treasury Tags CHAT Login Register  
Pages: 1   Go Down
  Print  
Author Topic: That we may receive the King of all...  (Read 698 times) Average Rating: 0
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
wynd
High Elder
******
Offline Offline

Faith: Orthodox
Jurisdiction: OCA
Posts: 501


Transfiguration


« on: June 19, 2008, 06:18:17 PM »

I've been listening to Byzantine chant recordings of the Cherubic Hymn in Greek on Youtube. Some of the recordings include the phrase "ὡς τὸν Βασιλέα τῶν ὅλων ὑποδεξόμενοι" ("that we may receive the King of all") in the recordings, while others proceed straight to "ταῖς ἀγγελικαῖς ἀοράτως δορυφορούμενον τάξεσιν" ("invisibly upborne by angelic hosts"). Is this an option or is the chanter forgetting a line?

Examples:
With: http://www.youtube.com/watch?v=MmH0Ntc1aAU
Without: http://www.youtube.com/watch?v=YVFhEgrIDoI
Logged
Tags:
Pages: 1   Go Up
  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2013, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Page created in 0.035 seconds with 28 queries.