Heorhij
Hoplitarches
Offline
Faith: Orthodox
Jurisdiction: GOA, for now, but my heart belongs to the Ukrainian Orthodox Church
Posts: 8,576
|
 |
« on: December 24, 2007, 08:05:10 PM » |
|
Just wanted to greet you all (or, as we say here in the Deep South of the USA, "all y'all") as my wife, daughter, daughter's fiance and I are sitting down to the Svyata Vecherya - the Ukrainian "Holy Supper" on the Eve of the Nativity of our Lord.
Veselykh Svyat! Merry Christmas! Blessed Holiday!
|
|
|
|
|
Logged
|
Love never fails.
|
|
|
|
Entscheidungsproblem
|
 |
« Reply #1 on: December 24, 2007, 08:22:17 PM » |
|
Buon Natale, Heorhij! All I can smell in my house is various fish dishes. 
|
|
|
|
|
Logged
|
As a result of a thousand million years of evolution, the universe is becoming conscious of itself, able to understand something of its past history and its possible future. -- Sir Julian Sorell Huxley FRS
|
|
|
GreekChef
Prez
Sr. Member
Offline
Faith: Greek Orthodox
Jurisdiction: Greek Orthodox Archdiocese of America: Metropolis of Atlanta
Posts: 880
|
 |
« Reply #2 on: December 24, 2007, 09:02:17 PM » |
|
I pray you all have a Blessed Nativity, full of joy in the birth of our Lord and Savior!
Presbytera Mari
|
|
|
|
|
Logged
|
Whoever receives one little child like this in My name receives Me. Matthew 18:5
|
|
|
Heorhij
Hoplitarches
Offline
Faith: Orthodox
Jurisdiction: GOA, for now, but my heart belongs to the Ukrainian Orthodox Church
Posts: 8,576
|
 |
« Reply #3 on: December 24, 2007, 10:56:05 PM » |
|
Thank you! We are having a number of fish dishes, indeed, and also a vegetatian borshch, sauteed cabbage, onions, garlic, incredibly delicious dumplings, and lots of "kutya" (whole wheat with lots of honey and nuts). Khrystos Rozhdajet'sya - Slavimo Joho! (Christ is being born, let's give Him glory!)
|
|
|
|
|
Logged
|
Love never fails.
|
|
|
|
|
Heorhij
Hoplitarches
Offline
Faith: Orthodox
Jurisdiction: GOA, for now, but my heart belongs to the Ukrainian Orthodox Church
Posts: 8,576
|
 |
« Reply #5 on: December 24, 2007, 11:01:36 PM » |
|
Brate Stashku, vybach... Ja znaju, v Ukrayini tezh vsi pravoslavni na staromu kalendari... Tse tut v Amerytsi ja stav "novokalendarnyj." Obnimaju, brate. --Heorhij
|
|
|
|
|
Logged
|
Love never fails.
|
|
|
|
stashko
|
 |
« Reply #6 on: December 24, 2007, 11:06:22 PM » |
|
Thank you! We are having a number of fish dishes, indeed, and also a vegetatian borshch, sauteed cabbage, onions, garlic, incredibly delicious dumplings, and lots of "kutya" (whole wheat with lots of honey and nuts). Khrystos Rozhdajet'sya - Slavimo Joho! (Christ is being born, let's give Him glory!)
Brate: Do you take the zhito dish to church to get it blessed ..serbs do for slava's and memorials,,,Priest blesses it with wine and incense it's really delicious.....are you old calender....we call it koljivo.....stashko.......<a href=" http://plugin.smileycentral.com/http%253A%252F%252Fwww.smileycentral.com%252F%253Fpartner%253DZSzeb008%255FZS%2526i%253D36%252F36%255F1%255F39%2526feat%253Dprof/page.html" target="_blank">  <img border="0" src=" http://plugin.smileycentral.com/http%253A%252F%252Fimgfarm%252Ecom%252Fimages%252Fnocache%252Ftr%252Ffw%252Fsmiley%252Fsocial%252Egif%253Fi%253D36%252F36_1_39/image.gif">[/url]
|
|
|
|
|
Logged
|
 ГОСПОДЕ ГОСПОДЕ ,ПОГЛЕДАЈ СА НЕБА ,ДОЂИ И ПОСЕТИ ТВОЈ ВИНОГРАД ТВОЈА ДЕСНИЦА ПОСАДИЛА АМИН АМИН. 
|
|
|
Heorhij
Hoplitarches
Offline
Faith: Orthodox
Jurisdiction: GOA, for now, but my heart belongs to the Ukrainian Orthodox Church
Posts: 8,576
|
 |
« Reply #7 on: December 24, 2007, 11:40:29 PM » |
|
Stashku brate, no, we don't have zhito dishes, our Ukrainian "kutya" is made of wheat ("pshenytsya"), not rye ("zhito")... but yes, people do bring dishes to the church, and priests do bless them. And we say on the Nativity Eve, "Khrystos Rozhdajet'sya - Slavite Joho!"
|
|
|
|
|
Logged
|
Love never fails.
|
|
|
|
stashko
|
 |
« Reply #8 on: December 24, 2007, 11:44:21 PM » |
|
Stashku brate, no, we don't have zhito dishes, our Ukrainian "kutya" is made of wheat ("pshenytsya"), not rye ("zhito")... but yes, people do bring dishes to the church, and priests do bless them. And we say on the Nativity Eve, "Khrystos Rozhdajet'sya - Slavite Joho!"
Zhito is wheat ..that how we serbs say wheat ..we call it koljivo ...it's the same as yours ....stashko
|
|
|
|
|
Logged
|
 ГОСПОДЕ ГОСПОДЕ ,ПОГЛЕДАЈ СА НЕБА ,ДОЂИ И ПОСЕТИ ТВОЈ ВИНОГРАД ТВОЈА ДЕСНИЦА ПОСАДИЛА АМИН АМИН. 
|
|
|
|
Ebor
|
 |
« Reply #9 on: December 24, 2007, 11:49:55 PM » |
|
Wishing everyone on this forum a very Merry and Blessed Christmas.  Ebor
|
|
|
|
|
Logged
|
"I wish they would remember that the charge to Peter was "Feed my sheep", not "Try experiments on my rats", or even "Teach my performing dogs new tricks". - C. S. Lewis
The Katana of Reasoned Discussion
For some a world view is more like a neighborhood watch.
|
|
|
Heorhij
Hoplitarches
Offline
Faith: Orthodox
Jurisdiction: GOA, for now, but my heart belongs to the Ukrainian Orthodox Church
Posts: 8,576
|
 |
« Reply #10 on: December 24, 2007, 11:52:39 PM » |
|
Zhito is wheat ..that how we serbs say wheat ..we call it koljivo ...it's the same as yours ....stashko
OK, then it's the same dish! We just use a different word for wheat, "pshenytsya," but it's the same species of plant, apparently! Thank you for teaching me some Serbian, brate!   
|
|
|
|
|
Logged
|
Love never fails.
|
|
|
Heorhij
Hoplitarches
Offline
Faith: Orthodox
Jurisdiction: GOA, for now, but my heart belongs to the Ukrainian Orthodox Church
Posts: 8,576
|
 |
« Reply #11 on: December 24, 2007, 11:56:35 PM » |
|
Wishing everyone on this forum a very Merry and Blessed Christmas.  Ebor Same to you, dear Ebor.
|
|
|
|
|
Logged
|
Love never fails.
|
|
|
|
ytterbiumanalyst
|
 |
« Reply #12 on: December 25, 2007, 10:59:10 AM » |
|
Merry Christmas to all!
|
|
|
|
|
Logged
|
"It is remarkable that what we call the world...in what professes to be true...will allow in one man no blemishes, and in another no virtue."--Charles Dickens
|
|
|
|