This is probably a long shot, but does anyone know where I could find an English translation of the phenqitho? From an initial Google search, it seems that it has fallen out of popular use, and thus has not been translated, but you never know. Even an abridged version would be nice. I'm planning to purchase Bede Griffiths' translation of the Sh'himo when I have the funds.
Pray for me, a sinner.