Author Topic: Parli Italiano?  (Read 3587 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Athanasios

  • Latin Rite Catholic faithful to the Holy Father and the Magisterium
  • OC.net guru
  • *******
  • Posts: 1,800
  • The Divine Mercy
Parli Italiano?
« on: November 12, 2007, 09:16:03 PM »
Ciao,

Chiunque qui parla italiana?

Parlo la lingua una punta piccola e vorrei migliorare.
Through the intercession of Our Lady of Mount Carmel, may Jesus Christ bless you abundantly.

Pray that we may be one, as Christ and His Father are one. (John 17:20ff)

A.K.A. - JMJ_coder

Offline Tikhon.of.Colorado

  • Site Supporter
  • Archon
  • *****
  • Posts: 2,375
Re: Parli Italiano?
« Reply #1 on: October 01, 2010, 10:48:33 PM »
Conosco un po 'di italiano. Vorrei anche a migliorare su di esso!

Offline ChristusDominus

  • High Elder
  • ******
  • Posts: 936
  • Saint Aloysius Gonzaga
Re: Parli Italiano?
« Reply #2 on: October 02, 2010, 01:32:03 AM »
Ho usato per sapere di più italiano di quanto io lo so. Ho bisogno di praticare di nuovo :-\
There is no more evident sign that anyone is a saint and of the number of the elect, than to see him leading a good life and at the same time a prey to desolation, suffering, and trials. - Saint Aloysius Gonzaga

Offline Tikhon.of.Colorado

  • Site Supporter
  • Archon
  • *****
  • Posts: 2,375
Re: Parli Italiano?
« Reply #3 on: October 02, 2010, 02:34:57 AM »
Ho usato per sapere di più italiano di quanto io lo so. Ho bisogno di praticare di nuovo :-\

anche a me. Ho preso matricole italiane anni, e ricorda un po '

Offline Theophilos78

  • Archon
  • ********
  • Posts: 2,043
Re: Parli Italiano?
« Reply #4 on: October 02, 2010, 06:11:33 AM »
Che grande felicita' e' sapere che possiamo parlare (scrivere) Italiano qui!  :laugh:

Longing for Heavenly Jerusalem

Offline OrthoNoob

  • OC.net guru
  • *******
  • Posts: 1,159
Re: Parli Italiano?
« Reply #5 on: June 12, 2012, 01:19:18 AM »
Parlo l'italiano. È buonissimo sapere che altri qui anche lo parlano.
« Last Edit: June 12, 2012, 01:20:10 AM by OrthoNoob »
http://avengingredhand.wordpress.com -- My blog

'These words I, Leo, have set down for love and as a safeguard of the Orthodox Faith'

Offline akimori makoto

  • Archon
  • ********
  • Posts: 3,126
  • No-one bound by fleshly pleasures is worthy ...
Re: Parli Italiano?
« Reply #6 on: June 12, 2012, 04:08:49 AM »
I don't know what any of this means, but I must say it reads beautifully.
The Episcopallian road is easy and wide, for many go through it to find destruction. lol sorry channeling Isa.

Offline Theophilos78

  • Archon
  • ********
  • Posts: 2,043
Re: Parli Italiano?
« Reply #7 on: June 12, 2012, 04:16:58 PM »
I don't know what any of this means, but I must say it reads beautifully.

Summary of the posts: It is great to know that some people here speak Italian.  ;)
Longing for Heavenly Jerusalem

Offline augustin717

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 5,759
Re: Parli Italiano?
« Reply #8 on: June 12, 2012, 09:54:01 PM »
Non parlo, ma' capisco senza gran difficolta.

Offline akimori makoto

  • Archon
  • ********
  • Posts: 3,126
  • No-one bound by fleshly pleasures is worthy ...
Re: Parli Italiano?
« Reply #9 on: June 12, 2012, 09:55:48 PM »
Non parlo, ma' capisco senza gran difficolta.

That's cool -- I understood that.

It still sounds lovely.
The Episcopallian road is easy and wide, for many go through it to find destruction. lol sorry channeling Isa.

Offline OrthoNoob

  • OC.net guru
  • *******
  • Posts: 1,159
Re: Parli Italiano?
« Reply #10 on: June 13, 2012, 12:09:00 AM »
Non parlo, ma' capisco senza gran difficolta.

Eccetto que "dificoltà" necessita un accento e ma non lo necessita, sembra che parli.
http://avengingredhand.wordpress.com -- My blog

'These words I, Leo, have set down for love and as a safeguard of the Orthodox Faith'

Offline augustin717

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 5,759
Re: Parli Italiano?
« Reply #11 on: June 13, 2012, 12:26:29 AM »
Io non ha mai studiato l'italiano, ma' rumeno ed l'italiano hanno la stessa radice .

Offline OrthoNoob

  • OC.net guru
  • *******
  • Posts: 1,159
Re: Parli Italiano?
« Reply #12 on: June 13, 2012, 02:01:16 AM »
Io non ha mai studiato l'italiano, ma' rumeno ed l'italiano hanno la stessa radice .

Si, ma se ricordo correttamente, rumeno è più vicino al latino, grammaticalmente, in avere casi grammaticali, etc.
« Last Edit: June 13, 2012, 02:01:36 AM by OrthoNoob »
http://avengingredhand.wordpress.com -- My blog

'These words I, Leo, have set down for love and as a safeguard of the Orthodox Faith'

Offline mike

  • Stratopedarches
  • **************
  • Posts: 22,594
Re: Parli Italiano?
« Reply #13 on: April 05, 2013, 07:36:19 PM »
I need help I'm looking for a person who'd like to spend some time and translate a shor paragraph (150 words) from English to Italian for me. If someone is bored, i'd really appreciate a PM.
Hyperdox Herman, Eastern Orthodox Christian News - fb, Eastern Orthodox Christian News - tt

not everything I typed before [insert current date] may reflect my current views on the subject

Offline Ancilla Domini

  • Newbie
  • *
  • Posts: 21
Re: Parli Italiano?
« Reply #14 on: May 07, 2013, 11:07:20 PM »
Anch'io parlo italiano! L'ho studiato all' università.  :)