Author Topic: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy  (Read 27750 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Romaios

  • Archon
  • ********
  • Posts: 2,933
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #135 on: May 01, 2013, 10:39:29 PM »
I know in Romania the patriarchate edited/toned down some of the more outrageous anti-jewish diatribes in the Lamentations of the Great Saturday.

Are there English translations of the new texts somewhere online?

What would you want them for? The edited version only lacks some stanzas, nothing new was added, nothing was re-written.

Liturgically informed people prefer the older (complete) version, because it has as many stanzas as there are verses in Psalm 118. It is also metrically better adapted to the music. People who use the "short" one completely omit the Psalm verses, which are actually much older and a constitutive part of all funeral office.

One "progressive" Romanian bishop even suggested dropping the Enkomia altogether, for the sake of "sobriety" and since it is the newest addition (apparently originating on the Holy Mountain) to the office of Great Saturday. That would be an outrage indeed, since people are so fond of it and everybody joins in when it is sung. 

Offline augustin717

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 5,764
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #136 on: May 02, 2013, 08:05:58 AM »
I know in Romania the patriarchate edited/toned down some of the more outrageous anti-jewish diatribes in the Lamentations of the Great Saturday.

Are there English translations of the new texts somewhere online?
No. The changes aren't very consistent  or even noticeable. Just some verses dropped or "Jews" replaced by "Judas".

Offline LBK

  • No Reporting Allowed
  • Toumarches
  • ************
  • Posts: 12,829
  • Holy Father Patrick, pray for us!
  • Faith: Orthodox
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #137 on: May 02, 2013, 08:41:12 AM »
So smart and witty....

Be a good little Pole and I'll send you an 8x10 autographed picture.  ;)

You've obviously missed Michal's sig. Here it is:

Despite being a Polish citizen I am not a Pole.

Long live Belarus!
« Last Edit: May 02, 2013, 08:41:54 AM by LBK »
Am I posting? Or is it Schroedinger's Cat?

Offline Gorazd

  • OC.net guru
  • *******
  • Posts: 1,961
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #138 on: May 02, 2013, 08:49:05 AM »
Seriously, I wonder why some people are having so much fun singing about those "evil, wicked Jews"?

Offline ialmisry

  • There's nothing John of Damascus can't answer
  • Strategos
  • ******************
  • Posts: 39,553
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #139 on: May 02, 2013, 09:06:03 AM »
But it was okay for St. John Chrysostom to edit the liturgy of St. Basil?  Don't look at it with hindsight and say, "Ah, but he was a saint!"

Look at it from the POV of one of St. John's contemporaries, of whom I'm sure there was more than one who said, "HOW DARE THIS UPSTART EDIT OUR BELOVED LITURGY!"

You're certain that Constantinople in 400AD used a Cappadocian Liturgy which was revised by someone who died just twenty years earlier?

And isn't there a story about how a Pope tried to change the liturgy and was almost lynched for it?
Pope Paul VI?
Question a friend, perhaps he did not do it; but if he did anything so that he may do it no more.
A hasty quarrel kindles fire,
and urgent strife sheds blood.
If you blow on a spark, it will glow;
if you spit on it, it will be put out;
                           and both come out of your mouth

Offline Romaios

  • Archon
  • ********
  • Posts: 2,933
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #140 on: May 02, 2013, 09:11:28 AM »
Seriously, I wonder why some people are having so much fun singing about those "evil, wicked Jews"?

A story with all the bad-guys' bits edited out has no dramatic impact.

Can you imagine Purim without shouts of joy for Haman getting hanged? 

Offline GabrieltheCelt

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 7,014
  • Faith: Eastern Orthodox OCA
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #141 on: May 02, 2013, 09:24:07 AM »
So smart and witty....

Be a good little Pole and I'll send you an 8x10 autographed picture.  ;)

You've obviously missed Michal's sig. Here it is:

Despite being a Polish citizen I am not a Pole.

Long live Belarus!


I could almost see the excitement in your eyes as you thought to yourself, "Gotcha!"  Wrong again, Large Bald Kid.  If Michael was born in Poland, speaks Polish, and still lives in Poland, guess what... he's Polish. 
"The Scots-Irish; Brewed in Scotland, bottled in Ireland, uncorked in America."  ~Scots-Irish saying

Offline mike

  • Stratopedarches
  • **************
  • Posts: 22,594
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #142 on: May 02, 2013, 09:27:38 AM »
If Michael was born in Poland, speaks Polish, and still lives in Poland, guess what... he's Polish. 

Your logic is flawed.
Hyperdox Herman, Eastern Orthodox Christian News - fb, Eastern Orthodox Christian News - tt

not everything I typed before [insert current date] may reflect my current views on the subject

Offline LBK

  • No Reporting Allowed
  • Toumarches
  • ************
  • Posts: 12,829
  • Holy Father Patrick, pray for us!
  • Faith: Orthodox
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #143 on: May 02, 2013, 09:30:45 AM »
So smart and witty....

Be a good little Pole and I'll send you an 8x10 autographed picture.  ;)

You've obviously missed Michal's sig. Here it is:

Despite being a Polish citizen I am not a Pole.

Long live Belarus!


I could almost see the excitement in your eyes as you thought to yourself, "Gotcha!"  Wrong again, Large Bald Kid.  If Michael was born in Poland, speaks Polish, and still lives in Poland, guess what... he's Polish. 

You're taking your pick from the shovels in calling Michal a Pole. I know plenty of Belarussians who were born or grew up in Poland, who, in the Soviet era, would tolerate being called Russian, but God help you if you called them Polish.
Am I posting? Or is it Schroedinger's Cat?

Offline GabrieltheCelt

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 7,014
  • Faith: Eastern Orthodox OCA
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #144 on: May 02, 2013, 09:31:42 AM »
If Michael was born in Poland, speaks Polish, and still lives in Poland, guess what... he's Polish. 

Your logic is flawed.

And self-identification is your security blanket.
"The Scots-Irish; Brewed in Scotland, bottled in Ireland, uncorked in America."  ~Scots-Irish saying

Offline sheenj

  • OC.net guru
  • *******
  • Posts: 1,429
  • St. Gregorios of Parumala, pray for us...
  • Faith: Oriental Orthodox
  • Jurisdiction: Indian/Malankara Orthodox Church
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #145 on: May 02, 2013, 09:32:08 AM »
So smart and witty....

Be a good little Pole and I'll send you an 8x10 autographed picture.  ;)

You've obviously missed Michal's sig. Here it is:

Despite being a Polish citizen I am not a Pole.

Long live Belarus!


I could almost see the excitement in your eyes as you thought to yourself, "Gotcha!"  Wrong again, Large Bald Kid.  If Michael was born in Poland, speaks Polish, and still lives in Poland, guess what... he's Polish. 

He may be Polish, but he's still not a Pole.

Offline Schultz

  • Christian. Guitarist. Scooterist. Zymurgist. Librarian.
  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 6,549
  • Scion of the McKeesport Becks.
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #146 on: May 02, 2013, 09:33:12 AM »
So smart and witty....

Be a good little Pole and I'll send you an 8x10 autographed picture.  ;)

You've obviously missed Michal's sig. Here it is:

Despite being a Polish citizen I am not a Pole.

Long live Belarus!


I could almost see the excitement in your eyes as you thought to yourself, "Gotcha!"  Wrong again, Large Bald Kid.  If Michael was born in Poland, speaks Polish, and still lives in Poland, guess what... he's Polish. 

Only to an American.  

Imagine a European calling you a Yankee because you were born in the US, speak English, and still live in the US and you'll start to grasp the difference between Ethnicity and Nationality among Europeans, especially Eastern Europeans.
"Hearing a nun's confession is like being stoned to death with popcorn." --Abp. Fulton Sheen

Offline Alpo

  • Lying Chalcedonian Liar
  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 7,840
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #147 on: May 02, 2013, 09:39:48 AM »
Imagine a European calling you a Yankee because you were born in the US, speak English, and still live in the US and you'll start to grasp the difference between Ethnicity and Nationality among Europeans, especially Eastern Europeans.

No need to imagine. In colloquial Finnish  "jenkki" refers to all Americans irregardless of anything. You're all Yankees to me. :-*
Quote from: Severian
the people on this forum have to stop taking themselves so seriously. None of us are some modern-day Athanasius, we all just have nothing better to do.

Offline LBK

  • No Reporting Allowed
  • Toumarches
  • ************
  • Posts: 12,829
  • Holy Father Patrick, pray for us!
  • Faith: Orthodox
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #148 on: May 02, 2013, 09:44:20 AM »
So smart and witty....

Be a good little Pole and I'll send you an 8x10 autographed picture.  ;)

You've obviously missed Michal's sig. Here it is:

Despite being a Polish citizen I am not a Pole.

Long live Belarus!


I could almost see the excitement in your eyes as you thought to yourself, "Gotcha!"  Wrong again, Large Bald Kid.  If Michael was born in Poland, speaks Polish, and still lives in Poland, guess what... he's Polish. 

Only to an American.  

Imagine a European calling you a Yankee because you were born in the US, speak English, and still live in the US and you'll start to grasp the difference between Ethnicity and Nationality among Europeans, especially Eastern Europeans.

Amen, my dear Schultz. To which I'd add: Call a Southerner a Yankee and see how far you get.  :o
Am I posting? Or is it Schroedinger's Cat?

Offline jmbejdl

  • Count-Palatine James the Spurious of Giggleswick on the Naze
  • OC.net guru
  • *******
  • Posts: 1,480
  • Great Martyr St. John the New of Suceava
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #149 on: May 02, 2013, 09:45:23 AM »
So smart and witty....

Be a good little Pole and I'll send you an 8x10 autographed picture.  ;)

You've obviously missed Michal's sig. Here it is:

Despite being a Polish citizen I am not a Pole.

Long live Belarus!


I could almost see the excitement in your eyes as you thought to yourself, "Gotcha!"  Wrong again, Large Bald Kid.  If Michael was born in Poland, speaks Polish, and still lives in Poland, guess what... he's Polish. 

Only to an American.  

Imagine a European calling you a Yankee because you were born in the US, speak English, and still live in the US and you'll start to grasp the difference between Ethnicity and Nationality among Europeans, especially Eastern Europeans.

Indeed. I was born in in England, speak English (amongst other languages) and l live in England. I'm certainly not English. I have a British passport so you could say I'm British (I have British nationality) but I'd never identify that way and you could just as accurately say I was German (although, again I don't identify as such). Ethnicity does not equal nationality, and that's particularly obvious here. Almost nobody here would describe their ethnicity as British, and those that would seem somewhat confused.

James
We owe greater gratitude to those who humble us, wrong us, and douse us with venom, than to those who nurse us with honour and sweet words, or feed us with tasty food and confections, for bile is the best medicine for our soul. - Elder Paisios of Mount Athos

Offline GabrieltheCelt

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 7,014
  • Faith: Eastern Orthodox OCA
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #150 on: May 02, 2013, 09:47:57 AM »
So smart and witty....

Be a good little Pole and I'll send you an 8x10 autographed picture.  ;)

You've obviously missed Michal's sig. Here it is:

Despite being a Polish citizen I am not a Pole.

Long live Belarus!


I could almost see the excitement in your eyes as you thought to yourself, "Gotcha!"  Wrong again, Large Bald Kid.  If Michael was born in Poland, speaks Polish, and still lives in Poland, guess what... he's Polish. 

Only to an American.  

Imagine a European calling you a Yankee because you were born in the US, speak English, and still live in the US and you'll start to grasp the difference between Ethnicity and Nationality among Europeans, especially Eastern Europeans.

 I know, I know... I was just having a little fun with the OC.Net trickster.
"The Scots-Irish; Brewed in Scotland, bottled in Ireland, uncorked in America."  ~Scots-Irish saying

Offline LBK

  • No Reporting Allowed
  • Toumarches
  • ************
  • Posts: 12,829
  • Holy Father Patrick, pray for us!
  • Faith: Orthodox
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #151 on: May 02, 2013, 09:50:18 AM »
So smart and witty....

Be a good little Pole and I'll send you an 8x10 autographed picture.  ;)

You've obviously missed Michal's sig. Here it is:

Despite being a Polish citizen I am not a Pole.

Long live Belarus!


I could almost see the excitement in your eyes as you thought to yourself, "Gotcha!"  Wrong again, Large Bald Kid.  If Michael was born in Poland, speaks Polish, and still lives in Poland, guess what... he's Polish. 

Only to an American.  

Imagine a European calling you a Yankee because you were born in the US, speak English, and still live in the US and you'll start to grasp the difference between Ethnicity and Nationality among Europeans, especially Eastern Europeans.

 I know, I know... I was just having a little fun with the OC.Net trickster.

Very unconvincing to this Large Bald Kid.
Am I posting? Or is it Schroedinger's Cat?

Offline GabrieltheCelt

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 7,014
  • Faith: Eastern Orthodox OCA
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #152 on: May 02, 2013, 09:50:35 AM »
So smart and witty....

Be a good little Pole and I'll send you an 8x10 autographed picture.  ;)

You've obviously missed Michal's sig. Here it is:

Despite being a Polish citizen I am not a Pole.

Long live Belarus!


I could almost see the excitement in your eyes as you thought to yourself, "Gotcha!"  Wrong again, Large Bald Kid.  If Michael was born in Poland, speaks Polish, and still lives in Poland, guess what... he's Polish. 

Only to an American.  

Imagine a European calling you a Yankee because you were born in the US, speak English, and still live in the US and you'll start to grasp the difference between Ethnicity and Nationality among Europeans, especially Eastern Europeans.

Amen, my dear Schultz. To which I'd add: Call a Southerner a Yankee and see how far you get.  :o

 That was his point.  :)
"The Scots-Irish; Brewed in Scotland, bottled in Ireland, uncorked in America."  ~Scots-Irish saying

Offline podkarpatska

  • Merarches
  • ***********
  • Posts: 9,516
  • Pokrov
    • ACROD (home)
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #153 on: May 02, 2013, 01:37:21 PM »
So smart and witty....

Be a good little Pole and I'll send you an 8x10 autographed picture.  ;)

You've obviously missed Michal's sig. Here it is:

Despite being a Polish citizen I am not a Pole.

Long live Belarus!


I could almost see the excitement in your eyes as you thought to yourself, "Gotcha!"  Wrong again, Large Bald Kid.  If Michael was born in Poland, speaks Polish, and still lives in Poland, guess what... he's Polish.  

It seems you are being deliberately offensive to Michal.  Try calling a person named say, Malcolm MacDougal , born in the United Kingdom near Edinboro who speaks English and who still lives there an Englishman or British and see what kind of reaction you will receive. Oh wait, you self identify as "Gabriel the Celt" so you should get it.
« Last Edit: May 02, 2013, 01:40:49 PM by podkarpatska »

Offline Santagranddad

  • OC.net guru
  • *******
  • Posts: 1,198
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #154 on: May 02, 2013, 01:43:47 PM »
So smart and witty....

Be a good little Pole and I'll send you an 8x10 autographed picture.  ;)

You've obviously missed Michal's sig. Here it is:

Despite being a Polish citizen I am not a Pole.

Long live Belarus!


I could almost see the excitement in your eyes as you thought to yourself, "Gotcha!"  Wrong again, Large Bald Kid.  If Michael was born in Poland, speaks Polish, and still lives in Poland, guess what... he's Polish. 

It seems you are being deliberately offensive to Michal.  Try calling a person named say, Malcolm MacDougal , born in the United Kingdom near Edinboro who speaks English and who still lives there an Englishman or British and see what kind of reaction you will receive.

It would be more interesting were the contributor to try and pull that stunt with a Glaswegian. A 'Glasgow kiss' would likely follow. Very direct and very painful.

Offline ialmisry

  • There's nothing John of Damascus can't answer
  • Strategos
  • ******************
  • Posts: 39,553
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #155 on: May 02, 2013, 03:28:47 PM »
So smart and witty....

Be a good little Pole and I'll send you an 8x10 autographed picture.  ;)

You've obviously missed Michal's sig. Here it is:

Despite being a Polish citizen I am not a Pole.

Long live Belarus!


I could almost see the excitement in your eyes as you thought to yourself, "Gotcha!"  Wrong again, Large Bald Kid.  If Michael was born in Poland, speaks Polish, and still lives in Poland, guess what... he's Polish. 

Only to an American.  

Imagine a European calling you a Yankee because you were born in the US, speak English, and still live in the US and you'll start to grasp the difference between Ethnicity and Nationality among Europeans, especially Eastern Europeans.

Indeed. I was born in in England, speak English (amongst other languages) and l live in England. I'm certainly not English. I have a British passport so you could say I'm British (I have British nationality) but I'd never identify that way and you could just as accurately say I was German (although, again I don't identify as such). Ethnicity does not equal nationality, and that's particularly obvious here. Almost nobody here would describe their ethnicity as British, and those that would seem somewhat confused.

James
If you don't mind me asking, what are you then?
Question a friend, perhaps he did not do it; but if he did anything so that he may do it no more.
A hasty quarrel kindles fire,
and urgent strife sheds blood.
If you blow on a spark, it will glow;
if you spit on it, it will be put out;
                           and both come out of your mouth

Offline GabrieltheCelt

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 7,014
  • Faith: Eastern Orthodox OCA
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #156 on: May 02, 2013, 05:50:41 PM »
..., you self identify as "Gabriel the Celt" so you should get it.

 Look who just caught up.  I think I established that several posts back.  ;)
"The Scots-Irish; Brewed in Scotland, bottled in Ireland, uncorked in America."  ~Scots-Irish saying

Offline orthonorm

  • Hoplitarches
  • *************
  • Posts: 17,363
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #157 on: May 02, 2013, 06:40:56 PM »
So smart and witty....

Be a good little Pole and I'll send you an 8x10 autographed picture.  ;)

You've obviously missed Michal's sig. Here it is:

Despite being a Polish citizen I am not a Pole.

Long live Belarus!


I could almost see the excitement in your eyes as you thought to yourself, "Gotcha!"  Wrong again, Large Bald Kid.  If Michael was born in Poland, speaks Polish, and still lives in Poland, guess what... he's Polish. 

Only to an American.  

Imagine a European calling you a Yankee because you were born in the US, speak English, and still live in the US and you'll start to grasp the difference between Ethnicity and Nationality among Europeans, especially Eastern Europeans.

Indeed. I was born in in England, speak English (amongst other languages) and l live in England. I'm certainly not English. I have a British passport so you could say I'm British (I have British nationality) but I'd never identify that way and you could just as accurately say I was German (although, again I don't identify as such). Ethnicity does not equal nationality, and that's particularly obvious here. Almost nobody here would describe their ethnicity as British, and those that would seem somewhat confused.

James
If you don't mind me asking, what are you then?

I thought he was Romanian for some reason.
If you have PMed me, the mods have taken my ability to PM away. Please see my email if you wish to contact me during my time of trial.

Offline ialmisry

  • There's nothing John of Damascus can't answer
  • Strategos
  • ******************
  • Posts: 39,553
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #158 on: May 02, 2013, 07:08:00 PM »
So smart and witty....

Be a good little Pole and I'll send you an 8x10 autographed picture.  ;)

You've obviously missed Michal's sig. Here it is:

Despite being a Polish citizen I am not a Pole.

Long live Belarus!


I could almost see the excitement in your eyes as you thought to yourself, "Gotcha!"  Wrong again, Large Bald Kid.  If Michael was born in Poland, speaks Polish, and still lives in Poland, guess what... he's Polish. 

Only to an American.  

Imagine a European calling you a Yankee because you were born in the US, speak English, and still live in the US and you'll start to grasp the difference between Ethnicity and Nationality among Europeans, especially Eastern Europeans.

Indeed. I was born in in England, speak English (amongst other languages) and l live in England. I'm certainly not English. I have a British passport so you could say I'm British (I have British nationality) but I'd never identify that way and you could just as accurately say I was German (although, again I don't identify as such). Ethnicity does not equal nationality, and that's particularly obvious here. Almost nobody here would describe their ethnicity as British, and those that would seem somewhat confused.

James
If you don't mind me asking, what are you then?

I thought he was Romanian for some reason.
I thought that was only jure uxoris. I'm familiar with that situation.
Question a friend, perhaps he did not do it; but if he did anything so that he may do it no more.
A hasty quarrel kindles fire,
and urgent strife sheds blood.
If you blow on a spark, it will glow;
if you spit on it, it will be put out;
                           and both come out of your mouth

Offline Punch

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 5,801
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #159 on: May 02, 2013, 11:04:51 PM »
If Michael was born in Poland, speaks Polish, and still lives in Poland, guess what... he's Polish. 

Your logic is flawed.

Yep.  As everyone knows, if it looks like a duck, walks like a duck and quacks like a duck, it is obviously a bear.
I would be happy to agree with you, but then both of us would be wrong.

Offline JamesR

  • Virginal Chicano Blood
  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 6,667
  • 1951-2015 Memory Eternal Uncle Roy--40 Days of Mourning.
  • Faith: Misotheistic Eastern Orthodox
  • Jurisdiction: Orthodox Church *of* America
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #160 on: May 03, 2013, 12:56:31 AM »
If Michael was born in Poland, speaks Polish, and still lives in Poland, guess what... he's Polish. 

Your logic is flawed.

Yep.  As everyone knows, if it looks like a duck, walks like a duck and quacks like a duck, it is obviously a bear.



Duckbear?   :laugh:
Until I see the resurrection of the dead and the life of the world to come, I will not believe.

Offline Shanghaiski

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 7,978
  • Holy Trinity Church of Gergeti, Georgia
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #161 on: May 03, 2013, 01:03:53 AM »
If Michael was born in Poland, speaks Polish, and still lives in Poland, guess what... he's Polish. 

Your logic is flawed.

Yep.  As everyone knows, if it looks like a duck, walks like a duck and quacks like a duck, it is obviously a bear.



Duckbear?   :laugh:

Finally, a post illustrating the proper response to the topic.
Quote from: GabrieltheCelt
If you spend long enough on this forum, you'll come away with all sorts of weird, untrue ideas of Orthodox Christianity.
Quote from: orthonorm
I would suggest most persons in general avoid any question beginning with why.

Offline Santagranddad

  • OC.net guru
  • *******
  • Posts: 1,198
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #162 on: May 03, 2013, 06:32:42 AM »
If Michael was born in Poland, speaks Polish, and still lives in Poland, guess what... he's Polish. 

Your logic is flawed.

Yep.  As everyone knows, if it looks like a duck, walks like a duck and quacks like a duck, it is obviously a bear.



Duckbear?   :laugh:

Finally, a post illustrating the proper response to the topic.

Quackers.......!!!

Offline stanley123

  • Protokentarchos
  • *********
  • Posts: 3,809
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #163 on: May 05, 2013, 03:33:38 AM »
If Michael was born in Poland, speaks Polish, and still lives in Poland, guess what... he's Polish. 

Your logic is flawed.

Yep.  As everyone knows, if it looks like a duck, walks like a duck and quacks like a duck, it is obviously a bear.
It is not so much a matter of logic, but more a matter of differing definitions on who is Polish, or who is Jewish, etc.

Offline Cyrillic

  • The Laughing Cavalier
  • Toumarches
  • ************
  • Posts: 12,223
  • Level 13 Chalcedonian Paladin
  • Jurisdiction: But my heart belongs to Finland
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #164 on: May 05, 2013, 05:04:33 AM »
But it was okay for St. John Chrysostom to edit the liturgy of St. Basil?  Don't look at it with hindsight and say, "Ah, but he was a saint!"

Look at it from the POV of one of St. John's contemporaries, of whom I'm sure there was more than one who said, "HOW DARE THIS UPSTART EDIT OUR BELOVED LITURGY!"

You're certain that Constantinople in 400AD used a Cappadocian Liturgy which was revised by someone who died just twenty years earlier?

And isn't there a story about how a Pope tried to change the liturgy and was almost lynched for it?
Pope Paul VI?

No, someone in the early middle ages. I can't seem to remember his name, though.
At nunc desertis cessant sacraria lucis:
aurum omnes victa iam pietate colunt.
-Propertius, Elegies III.XIII:47-48

Ἀπ' ὃσα ἒκαμα κι ἀπ’ ὃσα εἶπα
νὰ μὴ ζητήσουνε νὰ βροῦν ποιός ἢμουν
-C.P Cavafy

Offline Orest

  • OC.net guru
  • *******
  • Posts: 1,220
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #165 on: May 08, 2013, 09:00:50 AM »
If Michael was born in Poland, speaks Polish, and still lives in Poland, guess what... he's Polish. 

Your logic is flawed.

Yep.  As everyone knows, if it looks like a duck, walks like a duck and quacks like a duck, it is obviously a bear.
By citizenship yes, he may hold a Polish Passport and vote in elections as a citizen of Poland but his ethnicity may not be Polish.  Even the Byzantine Empire was multinational.

Offline stanley123

  • Protokentarchos
  • *********
  • Posts: 3,809
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #166 on: May 08, 2013, 02:09:07 PM »
If Michael was born in Poland, speaks Polish, and still lives in Poland, guess what... he's Polish. 

Your logic is flawed.

Yep.  As everyone knows, if it looks like a duck, walks like a duck and quacks like a duck, it is obviously a bear.
By citizenship yes, he may hold a Polish Passport and vote in elections as a citizen of Poland but his ethnicity may not be Polish.  Even the Byzantine Empire was multinational.

How is ethnicity determined?

Offline mike

  • Stratopedarches
  • **************
  • Posts: 22,594
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #167 on: May 08, 2013, 02:13:20 PM »
How is ethnicity determined?

You know, you have parents, and grandparents, and neighbours, and other family members and they bring you up, and you have some history... And it happens.
Hyperdox Herman, Eastern Orthodox Christian News - fb, Eastern Orthodox Christian News - tt

not everything I typed before [insert current date] may reflect my current views on the subject

Offline GabrieltheCelt

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 7,014
  • Faith: Eastern Orthodox OCA
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #168 on: May 08, 2013, 02:30:37 PM »
How is ethnicity determined?

You know, you have parents, and grandparents, and neighbours, and other family members and they bring you up, and you have some history... And it happens.

 You're thinking of culture which is different than ethnicity.  My wife is ethnically Korean but she was raised by her white adoptive parents, grandparents, neighbors, and other family members deep in the Ozarks. 
"The Scots-Irish; Brewed in Scotland, bottled in Ireland, uncorked in America."  ~Scots-Irish saying

Offline mike

  • Stratopedarches
  • **************
  • Posts: 22,594
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #169 on: May 08, 2013, 02:41:54 PM »
How is ethnicity determined?

You know, you have parents, and grandparents, and neighbours, and other family members and they bring you up, and you have some history... And it happens.

 You're thinking of culture which is different than ethnicity.  My wife is ethnically Korean but she was raised by her white adoptive parents, grandparents, neighbors, and other family members deep in the Ozarks. 

Do not tell me what should I be.
Hyperdox Herman, Eastern Orthodox Christian News - fb, Eastern Orthodox Christian News - tt

not everything I typed before [insert current date] may reflect my current views on the subject

Offline GabrieltheCelt

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 7,014
  • Faith: Eastern Orthodox OCA
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #170 on: May 08, 2013, 02:51:09 PM »
How is ethnicity determined?

You know, you have parents, and grandparents, and neighbours, and other family members and they bring you up, and you have some history... And it happens.

 You're thinking of culture which is different than ethnicity.  My wife is ethnically Korean but she was raised by her white adoptive parents, grandparents, neighbors, and other family members deep in the Ozarks. 

Do not tell me what should I be.

 I'm telling you that your definition of ethnicity seems wrong.  A person's ethnicity does not necessarily have anything to do with who or where you were raised.  If you were raised in Zimbabwe, you would still be an ethnic Belarus, but you're culture would very likely not be.  See the difference? 
"The Scots-Irish; Brewed in Scotland, bottled in Ireland, uncorked in America."  ~Scots-Irish saying

Offline stanley123

  • Protokentarchos
  • *********
  • Posts: 3,809
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #171 on: May 08, 2013, 02:57:09 PM »
How is ethnicity determined?

You know, you have parents, and grandparents, and neighbours, and other family members and they bring you up, and you have some history... And it happens.
This is overly general and is subject to varying interpretations. You parents and grandparents could be from China,and have some history in China, but they are white Russians who moved to northern China. Or going way back, one member could be Chinese, and another member was black,  but the others were Russians.

Offline stanley123

  • Protokentarchos
  • *********
  • Posts: 3,809
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #172 on: May 08, 2013, 02:58:10 PM »
I'm telling you that your definition of ethnicity seems wrong.  
Well then, what is the correct definition of ethnicity?

Offline mike

  • Stratopedarches
  • **************
  • Posts: 22,594
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #173 on: May 08, 2013, 02:58:45 PM »
How is ethnicity determined?

You know, you have parents, and grandparents, and neighbours, and other family members and they bring you up, and you have some history... And it happens.

 You're thinking of culture which is different than ethnicity.  My wife is ethnically Korean but she was raised by her white adoptive parents, grandparents, neighbors, and other family members deep in the Ozarks.  

Do not tell me what should I be.

 I'm telling you that your definition of ethnicity seems wrong.  A person's ethnicity does not necessarily have anything to do with who or where you were raised.  If you were raised in Zimbabwe, you would still be an ethnic Belarus, but you're culture would very likely not be.  See the difference?  

If I had been raised in Zimbabwe in the very same way I was I would be a Belarus. On the other hand, if I had been raised as a Zimbabwean I would be a Zimbabwean (or, more precisely, a Zibwabweanised Belarus).

This is overly general and is subject to varying interpretations.

Did I say it isn't?
« Last Edit: May 08, 2013, 03:00:46 PM by Michał Kalina »
Hyperdox Herman, Eastern Orthodox Christian News - fb, Eastern Orthodox Christian News - tt

not everything I typed before [insert current date] may reflect my current views on the subject

Offline sheenj

  • OC.net guru
  • *******
  • Posts: 1,429
  • St. Gregorios of Parumala, pray for us...
  • Faith: Oriental Orthodox
  • Jurisdiction: Indian/Malankara Orthodox Church
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #174 on: May 08, 2013, 03:06:20 PM »

If I had been raised in Zimbabwe in the very same way I was I would be a Belarus. On the other hand, if I had been raised as a Zimbabwean I would be a Zimbabwean (or, more precisely, a Zibwabweanised Belarus).


You're still talking about culture here. Ethnicity has nothing to do with upbringing whatsoever. For example, a child born of Ethnic Indian parents in America might have an American culture, but he will definitely still be ethnically Indian.

Offline mike

  • Stratopedarches
  • **************
  • Posts: 22,594
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #175 on: May 08, 2013, 03:09:20 PM »
For example, a child born of Ethnic Indian parents in America might have an American culture, but he will definitely still be ethnically Indian.

I disagree.
« Last Edit: May 08, 2013, 03:09:44 PM by Michał Kalina »
Hyperdox Herman, Eastern Orthodox Christian News - fb, Eastern Orthodox Christian News - tt

not everything I typed before [insert current date] may reflect my current views on the subject

Offline sheenj

  • OC.net guru
  • *******
  • Posts: 1,429
  • St. Gregorios of Parumala, pray for us...
  • Faith: Oriental Orthodox
  • Jurisdiction: Indian/Malankara Orthodox Church
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #176 on: May 08, 2013, 03:14:52 PM »
For example, a child born of Ethnic Indian parents in America might have an American culture, but he will definitely still be ethnically Indian.

I disagree.

Do you think his brown skin will disappear? Or maybe that his eyes will turn blue? Ethnicity is about genetics. Culture is about community.

Offline Schultz

  • Christian. Guitarist. Scooterist. Zymurgist. Librarian.
  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 6,549
  • Scion of the McKeesport Becks.
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #177 on: May 08, 2013, 03:19:50 PM »
Before we go further, agreed upon definitions are in order for Ethnicity, Culture, Citizenship, and Nationality.
« Last Edit: May 08, 2013, 03:20:07 PM by Schultz »
"Hearing a nun's confession is like being stoned to death with popcorn." --Abp. Fulton Sheen

Offline sheenj

  • OC.net guru
  • *******
  • Posts: 1,429
  • St. Gregorios of Parumala, pray for us...
  • Faith: Oriental Orthodox
  • Jurisdiction: Indian/Malankara Orthodox Church
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #178 on: May 08, 2013, 03:29:54 PM »
Before we go further, agreed upon definitions are in order for Ethnicity, Culture, Citizenship, and Nationality.

Here are mine.

Ethnicity: An ethnic group or ethnicity is a population of human beings whose members identify with each other, on the basis of a real or a presumed common genealogy or ancestry.   

Culture: A way of life of a group of people--the behaviors, beliefs, values, and symbols that they accept, generally without thinking about them, and that are passed along by communication and imitation from one generation to the next.

Citizen: A native or naturalized member of a state or nation who owes allegiance to its government and is entitled to its protection ( distinguished from alien ).

Nation: Nation may refer to a a community of people who share a common language, culture, ethnicity, descent, or history.

Sources in headings.
« Last Edit: May 08, 2013, 03:30:19 PM by sheenj »

Offline GabrieltheCelt

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 7,014
  • Faith: Eastern Orthodox OCA
Re: Calls for removal of "anti-Semitic" imagery in Orthodox Liturgy
« Reply #179 on: May 08, 2013, 03:34:24 PM »
I was watching Andrew Zimmern's culinary show yesterday.  He was down in Jamaica.  One of the folks he showcased was an ethnic Chinese family living there.  If you were to close your eyes, listening to them talk you wouldn't know they were ethnic Chinese.  But they were showcasing how they blended ethnic Chinese culture with the surrounding Jamaican culture.  And every'ting was irie, mon.  :)
"The Scots-Irish; Brewed in Scotland, bottled in Ireland, uncorked in America."  ~Scots-Irish saying