Author Topic: Latina  (Read 34533 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Papist

  • Patriarch of Pontification
  • Toumarches
  • ************
  • Posts: 13,292
  • An Ideal to Strive Towards
Re: Latina
« Reply #45 on: November 16, 2009, 01:43:26 PM »
I am embarassed. As a Catholic I should be this comfortable with Latin.  :)
My posts no longer forum here.

Online scamandrius

  • Musicians don't dance
  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 6,969
  • Why do I waste my time here?
  • Faith: Greek Orthodox
  • Jurisdiction: DOWAMA of AANA
Re: Latina
« Reply #46 on: November 16, 2009, 03:21:44 PM »
^Ego te absolvo!   ;D
Hey, I don't hand out 9.5s to just anyone!  ;D

Offline augustin717

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 5,754
Re: Latina
« Reply #47 on: November 20, 2009, 01:38:04 PM »
"Hodie Dei bonae voluntatis praefiguratio et hominum salutis predicatio in Dei ecclesia, clare, Virgo ostendiur, et Chrisum praenuntiat omnibus . Magna voce ei clamemus: ave, Creatoris dispensationis peractio."
Modulus "apolytikon" in festo Sanctissimae Deiparae ingressus in ecclesiam.

Σήμερον τῆς εὐδοκίας Θεοῦ τὸ προοίμιον, καὶ τῆς τῶν ἀνθρώπων σωτηρίας ἡ προκήρυξις. Ἐν Ναῷ τοῦ Θεοῦ τρανῶς ἡ Παρθένος δείκνυται, καὶ τὸν Χριστὸν τοῖς πᾶσι προκαταγγέλλεται. Αὐτῇ καὶ ἡμεῖς μεγαλοφώνως βοήσωμεν· Χαῖρε τῆς οἰκονομίας τοῦ Κτίστου ἡ ἐκπλήρωσις.
« Last Edit: November 20, 2009, 01:41:39 PM by augustin717 »

Offline ChristusDominus

  • High Elder
  • ******
  • Posts: 936
  • Saint Aloysius Gonzaga
Re: Latina
« Reply #48 on: November 21, 2009, 06:17:16 AM »
I am embarassed. As a Catholic I should be this comfortable with Latin.  :)
^Ego te absolvo!   ;D
quis vadum meus frater penitentia exsisto pro ignarus sanctus lingua?
 ::) ::)
There is no more evident sign that anyone is a saint and of the number of the elect, than to see him leading a good life and at the same time a prey to desolation, suffering, and trials. - Saint Aloysius Gonzaga

Offline Tallitot

  • Archon
  • ********
  • Posts: 2,768
Re: Latina
« Reply #49 on: November 21, 2009, 06:30:38 AM »
"Per aspera ad astra"

the slogan on a pack of Pall-Mall's
Proverbs 22:7

Offline augustin717

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 5,754
Re: Latina
« Reply #50 on: November 21, 2009, 01:24:50 PM »
Fregisti Cruce tua mortem, aperuisti latroni Paradisum lamentationem myrophorarum convertisti et Apostolis predicare iussisti, quia surexisti Christe, Deus noster, mundi donans magnam misericordiam.
Modulus "apolytikon" modus septimi, quem Latine vertit indignus peccatorque Augustinus.

Offline augustin717

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 5,754
Re: Latina
« Reply #51 on: November 22, 2009, 06:36:29 PM »
Memoriam sanctae Christi martyrae Caeciliae hodie fecimus, quae in multis locis apud varios populos, celestis protectrix varium artium, in primis musicae, honoratur.

Offline augustin717

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 5,754
Re: Latina
« Reply #52 on: November 24, 2009, 03:48:14 AM »
Ignoscite mihi amici atque linguae latinae cultores: "variarum", non "varium" scribere debuissem.

Online scamandrius

  • Musicians don't dance
  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 6,969
  • Why do I waste my time here?
  • Faith: Greek Orthodox
  • Jurisdiction: DOWAMA of AANA
Re: Latina
« Reply #53 on: November 24, 2009, 12:49:24 PM »
Diabolus tu es!
Hey, I don't hand out 9.5s to just anyone!  ;D

Offline Papist

  • Patriarch of Pontification
  • Toumarches
  • ************
  • Posts: 13,292
  • An Ideal to Strive Towards
Re: Latina
« Reply #54 on: November 24, 2009, 02:27:38 PM »
My posts no longer forum here.

Offline augustin717

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 5,754
Re: Latina
« Reply #55 on: November 26, 2009, 03:29:32 AM »
Diem actionis gratiarum laetam vobis exopto.

Online scamandrius

  • Musicians don't dance
  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 6,969
  • Why do I waste my time here?
  • Faith: Greek Orthodox
  • Jurisdiction: DOWAMA of AANA
Re: Latina
« Reply #56 on: November 26, 2009, 01:18:50 PM »
Augustine,

Diem gratiarum agendarum festivam tibi et tuis famulis exopto.

Hey, I don't hand out 9.5s to just anyone!  ;D

Offline augustin717

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 5,754
Re: Latina
« Reply #57 on: November 27, 2009, 03:06:12 AM »
Scamandri et alii,
Carnem huius clarissimae indicae sive turcae aut saracenae gallinae manducavistisne?
Ego edi et placuit mihi valde.
Valete.
« Last Edit: November 27, 2009, 03:10:46 AM by augustin717 »

Online scamandrius

  • Musicians don't dance
  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 6,969
  • Why do I waste my time here?
  • Faith: Greek Orthodox
  • Jurisdiction: DOWAMA of AANA
Re: Latina
« Reply #58 on: November 27, 2009, 12:43:36 PM »
Augustine,

Ita vero, turcam edi.  Bona erat sed nunc, ego sum eroque "vegetarianus" dum diem Natavitatis Christi sequar.
Hey, I don't hand out 9.5s to just anyone!  ;D

Offline augustin717

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 5,754
Re: Latina
« Reply #59 on: December 04, 2009, 04:35:35 AM »
"Fidei rectorem, mansuetudinum imaginem, castitatis doctorem te veritas rerum monstravit,gregi tuae . Ideo alta humilitate acquisivisti, paupertate divitia; Pater antistes Nicholai, Christum Deum exora animas nostras ut salvas faciat."
Troparion sancti Nicholai archiepiscopi, cuius memoria proxima Dominica facietur.

Offline augustin717

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 5,754
Re: Latina
« Reply #60 on: December 05, 2009, 04:00:30 AM »
Sancti Nicolai dies nobis imminet cum copiosis donis bonis atque sedulis pueris, cum fustibus malis atque petulantibus.
« Last Edit: December 05, 2009, 04:01:18 AM by augustin717 »

Offline augustin717

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 5,754
Re: Latina
« Reply #61 on: December 12, 2009, 12:38:04 PM »
Hac die Dominica memoriam facimus sanctorum patrum avorumque secundum carnem Domini nostri ICXC, qui ante Legem atque in Lege floruerunt atque Christi adventum primum atque secundum praenuntiaverunt.
Precibusque eorum saluti participes efficiamur.
« Last Edit: December 12, 2009, 12:56:50 PM by augustin717 »

Offline augustin717

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 5,754
Re: Latina
« Reply #62 on: December 25, 2009, 02:57:42 AM »
Nativitas sancta Christi laetis letitiam augeat, moestis moestitiam auferat !
Gaudeant nunc omnes fines terrae , nobiscum Deus, cuius pacis  atque imperii non erit finis.

Offline augustin717

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 5,754
Re: Latina
« Reply #63 on: January 01, 2010, 04:36:24 PM »
Annum novum optimum, laetitiae plenum atque bonorum operum laetum dignetur nobis Dominus Deus tribuere. Et salvos faciat nos.

Online scamandrius

  • Musicians don't dance
  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 6,969
  • Why do I waste my time here?
  • Faith: Greek Orthodox
  • Jurisdiction: DOWAMA of AANA
Re: Latina
« Reply #64 on: January 01, 2010, 05:05:27 PM »
^Amen.
Hey, I don't hand out 9.5s to just anyone!  ;D

Offline augustin717

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 5,754
Re: Latina
« Reply #65 on: January 23, 2010, 03:08:14 PM »
Tempus Triodii velociter advenit hoc anno . Publicani et pharisaeii, dominicam proximam nostrum kalendarium inscripsit qua memoriam facimus unius humilitatis, alterius superbiae, atque hoc modo, ad  sanctae Quadragessimae spiritales agones praeparamus.
« Last Edit: January 23, 2010, 03:09:02 PM by augustin717 »

Offline augustin717

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 5,754
Re: Latina
« Reply #66 on: February 02, 2010, 04:24:27 AM »
Festum Presentationis Domini nostri Jesu Christi in templo hodie colimus.
Gaudete :
"Nunc dimittis servum tuum, Domine, secundum verbum tuum in pace:
Quia viderunt oculi mei salutare tuum
Quod parasti ante faciem omnium populorum:
Lumen ad revelationem gentium, et gloriam plebis tuae Israel."

Offline GammaRay

  • The Awful Preacher
  • High Elder
  • ******
  • Posts: 574
  • Alexandros Papadiamantis
Re: Latina
« Reply #67 on: February 02, 2010, 11:50:47 AM »
Quo est Caligula? Sum Caligulae filius; Brutus. Debeo Caligulam videre! :(
Though I've walked the valley of the shadow of the death, I've fallen not. Not completely. Not yet.

Online scamandrius

  • Musicians don't dance
  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 6,969
  • Why do I waste my time here?
  • Faith: Greek Orthodox
  • Jurisdiction: DOWAMA of AANA
Re: Latina
« Reply #68 on: March 09, 2010, 10:10:54 AM »
^Ne intellegam te filium Caligulae, pessimi imperatoris adusque, esse?  Valde malum id est.
Hey, I don't hand out 9.5s to just anyone!  ;D

Offline augustin717

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 5,754
Re: Latina
« Reply #69 on: March 29, 2010, 12:34:49 AM »
http://www.youtube.com/watch?v=JmyCH4sPm6U

Gloria Laus et Honor

Gloria laus et honor tibi sit Rex Christe
Redemptor Cui puerile decus prompit Hosanna pium

Israel es tu Rex Davidis et inclyta proles
Nomine qui in Domini
Rex benedicte venis

Coetus in excelsis te laudat
Coelicus omnis  Et mortalis homo
et cuncta creata simul

Plebs Hebraea tibi cum
palmis obvia venit
Cum prece voto hymnis
adsumus ecce tibi

Offline Christianus

  • Elder
  • *****
  • Posts: 312
Re: Latina
« Reply #70 on: March 29, 2010, 01:30:00 AM »
http://www.youtube.com/watch?v=JmyCH4sPm6U

Gloria Laus et Honor

Gloria laus et honor tibi sit Rex Christe
Redemptor Cui puerile decus prompit Hosanna pium

Israel es tu Rex Davidis et inclyta proles
Nomine qui in Domini
Rex benedicte venis

Coetus in excelsis te laudat
Coelicus omnis  Et mortalis homo
et cuncta creata simul

Plebs Hebraea tibi cum
palmis obvia venit
Cum prece voto hymnis
adsumus ecce tibi

Augustine, Quam Pulcherrimum Hymnum nobis dedisti!

Offline augustin717

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 5,754
Re: Latina
« Reply #71 on: March 29, 2010, 01:33:49 AM »
Si placuit tibi, gaudeo.
« Last Edit: March 29, 2010, 01:40:25 AM by augustin717 »

Offline Christianus

  • Elder
  • *****
  • Posts: 312
Re: Latina
« Reply #72 on: March 29, 2010, 01:42:12 AM »
Si placit tibi, gaudeo.
*si tibi placet...
Augustine tibi dico:maxime, mihi placet multissimum hac cantio romana. (multissimum muchisimo Hispanice vel Italiane moltissimo.)

Offline Christianus

  • Elder
  • *****
  • Posts: 312
Re: Latina
« Reply #73 on: March 29, 2010, 01:44:26 AM »
Si placuit tibi, gaudeo.
Unde linguam latinam didicisti? Classicam vel ecclesiaticam?
« Last Edit: March 29, 2010, 01:44:46 AM by Christianus »

Offline augustin717

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 5,754
Re: Latina
« Reply #74 on: March 29, 2010, 01:59:12 AM »
Latinam in schola didici, apud lycaeum universitatemque.
In primis perlegimus  classicos, sed ecclesiasticos auctores maxime amavi.
Vae mihi nunc, sed Latina mea ad priscam rusticitatem videtur mihi revertere.
« Last Edit: March 29, 2010, 02:00:16 AM by augustin717 »

Offline Christianus

  • Elder
  • *****
  • Posts: 312
Re: Latina
« Reply #75 on: March 29, 2010, 02:04:04 AM »
Latinam in schola didici, apud lycaeum universitatemque.
In primis perlegimus  classicos, sed ecclesiasticos auctores maxime amavi.
Vae mihi nunc, sed Latina mea ad priscam rusticitatem videtur mihi revertere.
augustine scis quod ego desiderabam?
ecclesiam orthodoxam esse romanam et latine loqui denovo volo.
¿nonne, Augustine, vis eam latine loqui iterum?
« Last Edit: March 29, 2010, 02:06:42 AM by Christianus »

Offline augustin717

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 5,754
Re: Latina
« Reply #76 on: March 29, 2010, 02:05:07 AM »
Tu Christiane, ubi vivis?
Ubi Latinam discis?

Offline Christianus

  • Elder
  • *****
  • Posts: 312
Re: Latina
« Reply #77 on: March 29, 2010, 02:08:05 AM »
Tu Christiane, ubi vivis?
Ubi Latinam discis?
Californiam incolo.
Hispanica et latinis libris latinam dedici.

Offline augustin717

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 5,754
Re: Latina
« Reply #78 on: March 29, 2010, 02:13:59 AM »
Tu Christiane, ubi vivis?
Ubi Latinam discis?
Californiam incolo.
Hispanica et latinis libris latinam dedici.
Eheu splendia illa atque callida amoenissima terra Californiae.
Ego autem, exsul in media America, in civitate illa quae caput est omnium medioccidentalium civitatum.

Offline Christianus

  • Elder
  • *****
  • Posts: 312
Re: Latina
« Reply #79 on: April 06, 2010, 03:52:38 AM »
Tu Christiane, ubi vivis?
Ubi Latinam discis?
Californiam incolo.
Hispanica et latinis libris latinam dedici.
Eheu splendia illa atque callida amoenissima terra Californiae.
Ego autem, exsul in media America, in civitate illa quae caput est omnium medioccidentalium civitatum.
Exsul?
verbo caput,vis dicere capitolium?

Offline augustin717

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 5,754
Re: Latina
« Reply #80 on: April 06, 2010, 10:24:49 AM »
Dicere volo maximam urbem mediae Americae.

Offline Christianus

  • Elder
  • *****
  • Posts: 312
Re: Latina
« Reply #81 on: April 27, 2010, 02:52:34 AM »
Tribus miraculis ornatum
diem sanctum colimus:
hodie stella magos duxit ad praesepium,
hodie vinum ex aqua factum est ad nuptias,
hodie in Jordane Christus baptizari voluit,
ut salvaret nos universos.
Haec est dies illa, quam fecit Dominus;
exsultemus et laetemur in ea.
Alleluia.


Sanctum ac bonum festum omnibus exopto.
¡Augustine!¡Quam! pulcherrima poësía quam tu nobis compartitus es!
« Last Edit: April 27, 2010, 02:54:57 AM by Christianus »

Offline Eugenio

  • Elder
  • *****
  • Posts: 460
Re: Latina
« Reply #82 on: May 15, 2010, 11:48:06 PM »
Cervisiam habes.
Cervisiae careo.
Qualis amicus es?

 ;D

Offline augustin717

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 5,754
Re: Latina
« Reply #83 on: June 23, 2010, 08:06:41 PM »
In nativitate sancti Johananes Baptistae hunc hymnum legemus:

1. Ut queant laxis resonare fibris
Mira gestorum famuli tuorum,
Solve polluti labii reatum,
Sancte Joannes.

2. Nuntius celso veniens Olympo,
Te patri magnum fore nasciturum,
Nomen, et vitae seriem gerendae
Ordine promit.

3. Ille promissi dubius superni,
Perdidit promptae modulos loquelae:
Sed reformasti genitus peremptae
Organa vocis.

4. Ventris obstruso recubans cubili
Senseras Regem thalamo manentem:
Hinc parens nati meritis uterque
Abdita pandit.

5. Sit decus Patri, genitaeque Proli,
Et tibi compar utriusque virtus,
Spiritus semper, Deus unus, omni
Temporis aevo. Amen.

Censeo enim, hunc hymnum, a Urbano papa,  immutatum essse; origo eius autem antiquior, ad Paulum diaconum ascendens.
« Last Edit: June 23, 2010, 08:13:25 PM by augustin717 »

Offline augustin717

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 5,754
Re: Latina
« Reply #84 on: June 24, 2010, 12:23:55 PM »
Προφῆτα καὶ Πρόδρομε, τῆς παρουσίας Χριστοῦ, ἀξίως εὐφημῆσαί σε οὐκ εὐποροῦμεν ἡμεῖς, οἱ πόθῳ τιμῶντές σε· στείρωσις γὰρ τεκούσης, καὶ πατρὸς ἀφωνία, λέλυνται τῇ ἐνδόξῳ, καὶ σεπτῇ σου γεννήσει, καὶ σάρκωσις Υἱοῦ τοῦ Θεοῦ, κόσμῳ κηρύττεται.

Propheta et Precursor  adventus Christi, digne laudare te non possumus nos  amore te venerantes. Quia parentis sterilitas patrisque silentium absolvuntur in gloriosa et honorabile tua nativitate, atque Dei Filii incarnatio mundo annuntiatur.

« Last Edit: June 24, 2010, 12:24:40 PM by augustin717 »

Online scamandrius

  • Musicians don't dance
  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 6,969
  • Why do I waste my time here?
  • Faith: Greek Orthodox
  • Jurisdiction: DOWAMA of AANA
Re: Latina
« Reply #85 on: June 25, 2010, 09:02:54 PM »
Sancte Iohannes ille Propheta et Precursor, ora pro nobis deum!
Hey, I don't hand out 9.5s to just anyone!  ;D

Offline augustin717

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 5,754
Re: Latina
« Reply #86 on: June 28, 2010, 11:17:53 AM »
In hoc inclyto festo Ss. Apostolorum Petri et Pauli:

Apostolorum passio
diem sacravit sæculi,
Petri triumphum nobilem,
Pauli coronam pæferens.

Coniunxit æquales viros
cruor triumphalis necis;
Deum secutos præsulem
Christi coronavit fides.

Primus Petrus apostolus;
nec Paulus inpar gratia,
electionis vas sacræ,
Petri adæquavit fidem.

Verso crucis vestigio
Simon, honorem dans Deo,
suspensus ascendit, dati
non inmemor oraculi.

Hinc Roma celsum verticem
devotionis extulit,
fundata tali sanguine
et vate tanto nobilis.

Huc ire quis mundum putet,
concurrere plebem poli:
electa gentium caput,
sedes magistri gentium.

Horum, Redemptor, quæsumus,
ut principum consortio
iungas precantes servulos
in sempterna sæcula.

Online scamandrius

  • Musicians don't dance
  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 6,969
  • Why do I waste my time here?
  • Faith: Greek Orthodox
  • Jurisdiction: DOWAMA of AANA
Re: Latina
« Reply #87 on: June 28, 2010, 01:08:59 PM »
^Quis est auctor huius?  Mirabile dictu!
Hey, I don't hand out 9.5s to just anyone!  ;D

Offline augustin717

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 5,754
Re: Latina
« Reply #88 on: June 28, 2010, 01:19:40 PM »
Sancto Ambrosio Mediolanensi episcopo attribuitur.

Offline augustin717

  • Taxiarches
  • **********
  • Posts: 5,754
Re: Latina
« Reply #89 on: June 28, 2010, 01:30:04 PM »
Antiquior versio eiusdem hymni:


Apostolorum passio
diem sacravit saeculi,
Petri triumphum nobilem,
Pauli coronam paeferens.


coniunxit aequales viros
cruor triumphalis necis,
deum secutos praesulem
Christi coronavit fides.

primus Petrus apostolus
nec Paulus inpar gratia;
electionis vas sacrae,
Petri adaequavit fidem.

verso crucis vestigio
Simon honorem dans deo
suspensus ascendit, dati
non inmemor oraculi.

praecinctus, ut dictum est, senex
et elevatus ab altero
quo nollet ivit, sed volens
mortem subegit asperam.

hinc Roma celsum verticem
devotionis extulit,
fundata tali sanguine
et vate tanto nobilis.

tantae per urbis ambitum
stipata tendunt agmina,
trinis clebratur viis
festum sacrorum martyrum.

prodire quis mundum putet,
concurrere plebem poli:
electa gentium caput,
sedes magistri gentium.

« Last Edit: June 28, 2010, 01:30:34 PM by augustin717 »