OrthodoxChristianity.net

Moderated Forums => Liturgy => Topic started by: choy on September 17, 2012, 03:43:49 PM

Title: Chinese Prosphora seal?
Post by: choy on September 17, 2012, 03:43:49 PM
(http://img-fotki.yandex.ru/get/6609/22632390.6/0_b9b7e_a691576_XL.jpg)

Anyone here reads Traditional Chinese?  Is it really accurate?
Title: Re: Chinese Prosphora seal?
Post by: Iconodule on September 17, 2012, 06:14:03 PM
Yesu jidu gesheng... (Jesus Christ Conquers...) I don't know the last two characters (upper right-hand corner) but I imagine it gets the point across.
Title: Re: Chinese Prosphora seal?
Post by: Αριστοκλής on September 17, 2012, 07:14:28 PM
I am very impressed, Iconodule.
Title: Re: Chinese Prosphora seal?
Post by: Cavaradossi on September 28, 2012, 08:20:53 PM
It says Yesu Jidu kaixuan desheng, meaning something like 'Jesus Christ returns in victory.'